Марокко — старейшая монархия мусульманского мира. История здесь на каждом шагу: в поражающей воображение архитектуре имперских городов и возвышающихся среди пустыни крепостей — касб, в разбросанных по склонам гор древних захоронениях.
Средневековые арабские историки и географы называли Марокко «Магреб-аль-Акса», что означает «самая западная земля». Страна расположена между Европейским и Африканским континентами. На самом севере ее берег отделяют от Испании всего 14 км; что касается южных границ, то они теряются в песках Сахары. Но несмотря на территориальную близость к Европе, для большинства европейцев эта страна по-прежнему окутана тайнами, по-прежнему олицетворяет экзотику, интригует и будоражит воображение. Арабская культура ощущается здесь повсюду: она и в характерной архитектуре, и в пряных ароматах, и в изобилующих пестрыми коврами и пикантными специями восточных базарах Феса и Марракеша. В то же время здесь живы и исконные африканские традиции: танцы местных берберских племен и верблюжьи караваны Сахары постоянно напоминают о раскинувшемся к югу огромном континенте.
Улицы МарракешаРабочий в порту Эс-СувейрыЗакат в пустынеВпервые Марокко упоминается Куком как место, представляющее интерес для туристов, в 1886 г., в рамках тура по Испании и Гибралтару. К началу XX в. страна преподносилась как экзотическая альтернатива «путешествию по следам кочевников пустыни».
Регулярные туры «Марокканский экспресс» с отправлением из Мадрида сделали страну более доступной, и в 20-30-х гг. прошлого века она пользовалась популярностью у любителей автомобильных путешествий.
Синий город ШефшауенКрытый рынок в МарракешеСегодня это уже не «дикий край» времен берберских пиратов и шейхов Сахары: Танжер — быстро развивающийся порт, Касабланка — современный деловой центр с небоскребами и скоростными автострадами. На смену верблюдам пришли «мерседесы» и мотоциклы, вынашиваются планы строительства моста или прокладки туннеля, которые соединили бы с Европой Марокко и весь Африканский континент.
И все же, несмотря на все эти изменения, Марокко по-прежнему удивляет приезжих причудливым сочетанием древнего мистицизма и современного капитализма, арабского консерватизма и африканской жизнерадостности. Сегодня эта страна привлекательна, как никогда. Расположившаяся меж двух морей и двух континентов, она неизменно поражает и своей непредсказуемостью.
Марокко — большая страна, с учетом значительных пространств Западной Сахары ее площадь составляет 710 850 км², при этом 15% территории располагается на высоте более 2 тыс. м над уровнем моря. Характерная особенность природы Марокко — разнообразие. Здесь две береговые линии: средиземноморская, протяженностью 530 км, с обилием скал и пещер, и атлантическая, длиной 2800 км, представляющая собой один бесконечный пляж в обрамлении песчаных дюн. Сегодняшняя столица Рабат обрела этот статус относительно недавно: лишь в 1912 г. Подобно многим африканским государствам, Марокко с середины XX в. переживает бум рождаемости: с 6 млн в 1945 г. численность его населения к настоящему времени увеличилась до 33,3 млн человек, а к 2020 г. предположительно достигнет 42 млн. Возраст примерно 75% жителей не превышает 25 лет.
Бербер в пустынеСевер Марокко выглядит продолжением Европы: его скалистое побережье напоминает Северное Средиземноморье. Дальше на юг сменяют друг друга три протянувшиеся с запада на восток горные «волны»: Средний Атлас с его высокими плато, населенными берберскими племенами; Высокий Атлас протяженностью 700 км с 400 пиками высотой более 3 тыс. м и засушливый Антиатлас вдоль границы Сахары, словно отделяющий Марокко от остальной Африки.
Оазис в западной части Марокко, в регионе ТафилальтНа западе раскинулись широкие долины Ум-эр-Рбии («Мать зелени») и Себу, двух крупнейших рек страны. На прилегающих к ним плодородных землях выращивается большая часть сельскохозяйственной продукции: оливы, зерновые, цитрусовые, сахарный тростник, виноград. К востоку, в направлении алжирской границы простираются бесплодные степи, постепенно переходящие в пески Сахары.
Пустыня в южной части страны преимущественно плоская и каменистая. Песчаные дюны можно увидеть к югу от долины Дра и к востоку от долины Зиза, но в остальном марокканская Сахара представляет собой каменистую пустыню — хамаду. Оазисов много, и они предстают живописными островками зелени и изобилия в окружении камней и песка.
Маршал Лиоте, французский колониальный губернатор Марокко, называл его «холодной страной с жарким солнцем». Что касается климата, то здесь всего понемногу. Зимой температура в горах Высокого Атласа опускается до -10°С, во многих деревнях снег лежит до четырех месяцев в году. В Западной Сахаре, где местами дождей не видят по 10 лет и более, столбик термометра нередко поднимается выше отметки 50°С. На юге самые благоприятные весенние и осенние месяцы, правда, характерные для них проливные дожди могут вызывать в пересохших речных долинах обильные и бурные паводки.
В последние годы Марокко страдает от засухи, хотя дожди несколько облегчают решение проблемы с нехваткой воды. В стране, которая столь сильно зависит от благополучия своего сельского хозяйства, где 80% электроэнергии вырабатывается расположенными в Высоком Атласе гидроэлектростанциями, климатические изменения играют жизненно важную роль.
Благодаря десятилетию реформ марокканская экономика крепнет, однако недавний глобальный экономический спад привел к сокращению экспорта в страны ЕС и росту безработицы.
Не обладая столь же богатыми запасами нефти, как соседние Алжир и Ливия, Марокко тем не менее располагает тремя четвертями мировых запасов фосфатов и является крупнейшим их экспортером. Ввиду снижения цен на это сырье в важнейшую отрасль национальной индустрии стремительными темпами превращается туризм. И все же половина трудоспособного населения страны по-прежнему занята в сельском хозяйстве, доля которого в национальной экономике составляет 50%.
Существующие различия между сельской и городской жизнью представляют серьезную проблему. Обезлюдение села и миграция горожан привели к появлению во многих крупных городах огромных трущобных поселков — бидонвилей. В частности, Касабланка превратилась из небольшого порта с 20-тысячным населением, какой она была в 1900 г., в сегодняшний огромный город, где, по разным оценкам, живет 3-4 млн человек. Бербер
Коренные обитатели здешних земель — берберы, народ, прародиной которого является древняя Ливия. Доля берберов в населении Марокко наибольшая среди стран Северной Африки и составляет 60%. С другой стороны, волны иммиграции сформировали сложную социально-этническую смесь, в которой, помимо берберов, представлены арабы, евреи и харатины.
В период французской оккупации власти играли на противоречиях между арабами и берберами, но сегодня марокканское общество гордится своим единством, и большинство жителей страны считают себя просто марокканцами. При этом для 40% населения марокканский вариант арабского языка по-прежнему не является родным; в разбросанных по стране селениях говорят на 1000 берберских диалектах, а национальный патриотизм отчетливо проявляется даже в отдаленных сельских районах. Это либеральная страна арабского мира, где различия уважают и ее жители, и власти. Марокканцы с гордостью заявляют, что в их стране каждый может достичь всего, чего захочет, и история действительно дает примеры того, как рабы превращались здесь в богатых султанов.
Культурное наследие Марокко нельзя назвать исключительно арабским и берберским. Здесь проживала самая крупная в арабском мире еврейская община, численность которой на момент обретения Марокко независимости, в 1956 г., составляла 200 тыс. человек, однако после арабо-израильской войны 1967 г. большинство из них перебрались в Израиль.
Марокканцы — гордые люди, как и подобает нации, некогда контролировавшей всю западную часть Средиземноморья и создавшей одни из самых примечательных творений архитектуры в арабском мире. Подобно всем живущим у Средиземного моря, они прекрасные рассказчики, и невинные преувеличения у них в порядке вещей. Для получения прямого ответа потребуются особые навыки, это умение сродни искусству торга. Марокканцы пользуются репутацией самых гостеприимных арабов, хотя в больших городах соблазн заработать на туристах начинает превалировать над традиционными любознательностью и дружелюбием.
Самый распространенный в Марокко возглас «Иншалла!» означает «На все воля Аллаха!». Ментальность марокканцев напрямую связана с этой философией: только Аллах все знает и все контролирует, а значит, лучше просто ждать исполнения Его воли, чем пытаться что-то делать самому. Конечно, со стремлением страны влиться в мир современного бизнеса ситуация меняется, однако, как и во многих районах Средиземноморья (сходная концепция передается испанским манъяна), такого рода фатализм в определенной степени бытует по-прежнему.
Влияние ислама в повседневной жизни марокканцев носит всепроникающий характер. Употребление алкоголя порицается, во многих местах мужчины и женщины вне дома не встречаются и не общаются. Однако для молодых многое меняется. Вы можете увидеть вместе матерей в чадре и дочерей в джинсах и с косметикой на лице. Молодые пары прогуливаются под ручку, что для их родителей было и остается делом немыслимым. В целом для Марокко наступила эпоха больших перемен, и вы, приехав туда, несомненно, очень скоро сами это ощутите.
По-видимому, из-за достаточной удаленности от главных оплотов ислама Марокко всегда отличалось относительной стабильностью общественной жизни, здесь издавна уживались люди самых разных верований. Если в соседнем Алжире фундаменталисты рвутся к власти, то король Мухаммед VI старается находить разумный баланс между своей функцией имама, лидера правоверных, и процессом экономической «вестернизации». До сих пор ему это удавалось, и маловероятно, что воинствующий фундаментализм проникнет в Марокко. Тем не менее опасность существует: в 2003 г. 14 представителей исламской террористической организации подорвали себя в Касабланке, убив 33 человека; в 2007 г. там же имели место еще две, правда не столь смертоносные, атаки. Люди, признанные ответственными за теракты в Мадриде в 2004 г., были выходцами из беднейших кварталов Сале. Экстремизм находит благодатную почву на задворках марокканских городов, где концентрируются мигранты из сельских районов.
Большинство же марокканцев, похоже, удовлетворены сложившейся в стране системой гражданской и религиозной власти.
Марокканские праздники — муссемы в целом имеют религиозную подоплеку. Ежегодно совершаемые паломничества к могилам местных святых сопровождаются музыкой и танцами. Празднования могут продолжаться в течение нескольких дней, и тогда обычно тихие городки обрастают целыми лагерями из шатров, заполняются временными лавками с разнообразной снедью, кишат самодеятельными артистами и табунами лошадей. Подобным же образом отмечается завершение сбора урожая.
НамазНекоторые марокканские праздники известны и за пределами страны. К числу таковых относятся летний фестиваль искусств в Асиле; июньский фольклорный фестиваль в Марракеше, во время которого артисты со всех районов страны собираются на развалинах дворца Эль-Бади (есть смысл приурочить к этому празднику поездку в Марокко); также в июне проходит Всемирный фестиваль духовной музыки в Фесе, а осенью вы можете увидеть джигитовку «Фантазию» в Мекнесе, это, пожалуй, самое впечатляющее зрелище. Даты многих праздников и фестивалей ежегодно меняются, подчиняясь мусульманскому календарю. За точной информацией обращайтесь в местные туристические офисы.
При фотографировании на любых религиозных праздниках необходимо соблюдать осмотрительность.
Марокканская свадьба — повод для массовых торжеств, когда весь городок присоединяется к ритуалам, предшествующим свадебному обряду. Традиционно невесту для сына выбирает отец. Сын имеет возможность издали взглянуть на девушку, чтобы выразить свое мнение. Если все хорошо, отец предлагает семье избранницы выкуп. В случае принятия выкупа объявляется о помолвке молодых на срок от одного года до двух лет. Помолвка — юридически обязательный элемент процесса заключения брака, позволяющий молодым привыкнуть друг к другу. При желании они могут спать вместе.
Марокканская свадьбаВ городах свадьба между представителями богатых семейств может продолжаться неделю, и тогда каждому дню соответствует свой ритуал. В более бедных сельских районах на свадьбу зачастую отводится лишь один день. В любом случае свадьбе предшествуют многочисленные ритуалы. После определенного периода подготовки невесту доставляют в дом жениха, где ее приветствуют музыкой, танцами и всеобщим ликованием. Невесту проводят в комнату для проведения торжества, и гости рассаживаются для пиршества в сопровождении музыки и танцев. На берберских свадьбах невесту привозят в дом жениха на коне, а затем прячут в одной из верхних комнат, завернутую в ковры. Посетить ее могут только ближайшие родственники. Жених же должен суметь пробраться к ней по приставной деревянной лестнице.
Как и все прочие сферы жизни марокканцев, процесс заключения брака претерпевает значительные изменения. Сегодня в городах мнение женщины при выборе партнера не менее значимо, чем на Западе. И выкуп уже не так актуален: двойной доход будущей семьи, ипотека и налоговые льготы — более весомые преимущества, чем золото или верблюды.
Одно из старейших в мире государств, Марокко имеет 1200-летнюю историю непрерывного существования как единого политического организма. Марокканцы гордятся своей неповторимостью, своим имперским прошлым, когда влияние их правителей распространялось на большую часть Северной Африки и Испанию. У граждан страны было немного рычагов воздействия на власть султанов, однако общественное мнение все же проявляло себя как реальная сила — в частности, в вопросе обретения независимости. В эпоху правления династии Алауитов (представителем которой является и нынешний король) сформировалось наиболее демократическое общество.
Первые демократические выборы состоялись в 1993 г. Путем всеобщего голосования был определен состав палаты представителей — нижней палаты марокканского парламента. Верхняя палата, палата советников, избирается местными советами, профессиональными объединениями и профсоюзами. Главой правительства является премьер-министр, назначаемый королем, сохраняющим за собой функцию верховной власти.
На выборах в сентябре 2007 г. наибольшее число голосов набрала партия «Истикляль» («Независимость»), однако правительство представлено коалицией из четырех партий. Решением короля Мухаммеда VI пост премьер-министра достался представителю партии «Истикляль» Аббасу эль-Фасси.
Караван верблюдов в сахареЕще в ранние годы своего правления Мухаммед VI избрал курс на социальные и политические реформы. Его усилия по борьбе с бедностью, предоставлению больших прав женщинам и большей свободы прессе были по достоинству оценены западным миром. Казалось, ему с успехом удается проводить социальные преобразования, не вызывая резкой реакции со стороны традиционалистов.
А затем наступило 11 сентября 2001 г., и все в мире переменилось. Был привлечен к суду марокканец, замешанный в планировании атак на Нью-Йорк и Вашингтон. Он был осужден, однако в 2004 г. приговор был отменен.
Годом позже в Марокко прошли выборы. В попытке сдержать волну исламского экстремизма от участия в них была отстранена фундаменталистская партия «Справедливость и милосердие», а ее несговорчивого лидера Абдессалама Ясина временно заключили в тюрьму. В ответ многие заявляли о нелигитимности выборов и призывали не признавать их результаты. Назначение на пост премьер-министра Дрисса Джетту, пусть и успешного бизнесмена и переговорщика, некоторыми наблюдателями расценивалось как откат назад, ко временам прежнего режима, при котором процветали коррупция и общественное недоверие к власти.
Марокканские террористы, предположительно связанные с экстремистской группировкой «Аль-Каида», были причастны к террористическим атакам в Касабланке в 2003 г. и в Мадриде в 2004-м. Это обеспокоило марокканское правительство, предпринявшее попытки пресечь деятельность сторонников экстремистов.
Война в Ираке внесла определенное напряжение в успешно развивавшиеся экономические отношения между Марокко и США. Между тем большинство марокканцев не слишком волнует происходящее в Ираке, в этом отношении они обеспокоены главным образом судьбой своих собратьев-суннитов. Вероятно, больший интерес в обществе вызывает развитие израильско-палестинского конфликта. Хотя исторически в стране проживала многочисленная еврейская община, большинство марокканцев предпочло бы увидеть разрешение конфликта в пользу палестинцев.
Естественно, в стране, вставшей на путь модернизации, хватает и других проблем, включая гигантский разрыв в уровне благосостояния между различными слоями общества, высокую концентрацию промышленности и капиталов в регионе Рабата и Касабланки в ущерб сельским районам. Высокой остается рождаемость, уровень безработицы составляет около 20%. Мировые цены на основные экспортные продукты страны, фосфаты и сардины, упали. При этом успешно развивается туризм, который может превратиться в локомотив национальной экономики при условии, что удастся сдерживать отток интеллектуальных ресурсов и держать под контролем экстремистов.
«Сколько стоит?» — этот вопрос звучит в Марокко наиболее часто. Торг — неотъемлемая часть жизни марокканцев, так что ваш визит в Марокко нельзя будет считать полноценным, если вы не попытаетесь поторговаться с продавцом на базаре медины. Процедура простая: вы решаете, сколько хотите заплатить за какой-либо товар. Торговец называет завышенную цену, обычно втрое превосходящую действительную стоимость. Вы демонстрируете свое недоумение и предлагаете сумму на 20—30% меньше той, которую готовы заплатить. Торговец изумлен вашим невежеством. И так продолжается до тех пор, пока торгующиеся не сойдутся в цене.
В Ремесленном центре (Centre Artisanal) каждого города можно ознакомиться с официально установленными ценами на различные виды ремесленной продукции. Пользуйтесь этими ценами как ориентирами в ходе торга. На продуктовых рынках цены фиксированные, и попытка поторговаться может быть воспринята как оскорбление. Помните, что, каким бы ни было ваше материальное положение, местные жители видят в вас человека состоятельного, и в сравнении с ними в большинстве случаев так оно и есть.
Многие марокканцы, особенно в сельской местности, глубоко религиозны. Женщины, скрывающиеся от посторонних взглядов под паранджой, вряд ли будут рады вашим попыткам их сфотографировать. Прежде чем кого-то запечатлеть, непременно спросите разрешение. Зачастую вас попросят заплатить за съемку, что в случае, например, с колоритными заклинателями змей и разносчиками воды в Марракеше вполне оправданно, так как вы платите за представление, как платили бы при посещении театра или концерта. С другой стороны, вряд ли стоит давать деньги детям: маловероятно, что возможность получить за простую улыбку столько же, сколько взрослый зарабатывает за день, будет поддерживать в ребенке желание ходить в школу. Между тем в некоторых районах до половины населения по-прежнему неграмотно; правда, ситуация постепенно улучшается, но платить детям за фотосъемку все же не стоит.
Женщины в Марокко совсем не рады, когда их снимаютНынешний бурный, хаотичный характер жизни в марокканских городах формировался веками, поэтому трудно ожидать того, что он в одночасье изменится, став более организованным и размеренным. Иногда есть смысл смириться с местной философией иншалла и плыть по течению.
Как Марокко остается загадочной страной для многих приезжих, так и внешний мир для многих его сельских жителей — загадка, иностранцы знакомы им лишь по телевизионным шоу западного производства. Спутниковое телевидение и Интернет делают любознательных жителей городов гораздо более сведущими в международных делах. Их дружелюбие часто искреннее и открывает редкую возможность понаблюдать «изнутри» за повседневной жизнью марокканцев. Однако среди местного населения немало и таких, кто видит в иностранцах лишь ходячий бумажник. Ваш визит в страну — это в равной мере интересный, удивительный по своим впечатлениям отдых и взаимное познание.
Официального гида можно получить в любом туристическом офисе, и люди эти поистине незаменимы — без них передвигаться по похожим на лабиринты мединам практически невозможно. Гидов можно узнать по металлическим «шерифским» бляхам, работают они по официальным расценкам, с оплатой за полдня или за целый день. Заранее согласуйте маршрут, ориентируясь на описанные в этом путеводителе достопримечательности. Если шопинг вас не интересует, заявите об этом прямо и твердо, чтобы пресечь назойливые предложения многих гидов посетить тот или иной бутик. Причина их настойчивости проста: они получают от владельцев магазинов хорошие комиссионные с каждой покупки, совершенной «подопечными» им туристами.
Куда бы вы в Марокко ни отправились, вам всюду будут предлагать свои услуги частные (faux — фальшивые) гиды. Некоторые представляются студентами, но многих просто интересуют ваши деньги, что не удивительно, учитывая, что в отдельных районах каждый третий мужчина не имеет работы. Этих жуликов лучше просто игнорировать, оставаясь вежливым, так как раздражительность воспринимается как признак слабости потенциальной «добычи». Хороший способ избавиться от нежелательных приставаний — не реагировать на них. Непрошеному провожатому это скоро наскучит, и он отправится на поиски новой жертвы. При возникновении малейших проблем направляйтесь к ближайшему полицейскому — жулик тут же испарится. Верный способ избежать разного рода неприятностей — нанять официального гида.
Понять Марокко невозможно без понимания ислама. Слово «ислам» означает «покорность», и значение это отражает всепроникающее влияние религии в марокканском обществе. Законы Марокко — это законы ислама, а король — Предводитель правоверных.
Мечеть в КасабланкеОснователем ислама был Мухаммед, торговец из Мекки, превратившийся в Пророка Аллаха в 610 г. Аллах — тот же Бог, Которому поклоняются христиане и евреи, но Иисус Христос для мусульман не единородный Его Сын, а пророк, подобный Мухаммеду, поскольку Бог, в их понимании, — единственный в своем роде, они не верят в Святую Троицу. Ислам уникален в отрицании посредников между Богом и человеком: нет как таковых священников, нет богослужения. Молитва — прямое общение между верующим и Богом. Священная книга мусульман — Коран была ниспослана Самим Богом через Его Пророка Мухаммеда и содержит многое из философии христианства и иудаизма.
Ислам зиждется на пяти столпах, или обязанностях: шахада — вера в то, что «нет бога, кроме Аллаха, и Мухаммед — Пророк Его»; салят — пятикратная ежедневная молитва; закят — пожертвования в пользу бедных; саум — соблюдение поста в течение месяца Рамадан; хадж — паломничество в Мекку.
После смерти Мухаммеда исламский мир был повергнут в смятение. Усиливался раскол между халифами династий Омейядов и Аббасидов, религиозными лидерами, избранными учить Корану и следовать практике (сунне) Мухаммеда, и последователями Али, зятя Мухаммеда (шиа Али означает «партия Али»), В итоге раскол вылился в гражданскую войну, и в начале VIII в. многие шиитские беженцы, спасаясь от преследований в Тунисе и Андалусии, нашли приют в Марокко. Сегодня, однако, большинство марокканских мусульман, подобно их единоверцам с Ближнего Востока, — ортодоксальные сунниты. В сельских районах религия менее ортодоксальна и в значительной степени опирается на мистику, суеверия, окружающие имена местных святых. Подобный исламский мистицизм известен как суфизм, и влияние суфийских братств ощущается в сельских районах по всей стране. На праздники в честь местных суфийских святых собирается огромное количество людей.
В каждом марокканском селении есть мечеть (по-арабски джамаа), от которой ежедневно голосом муэдзина звучит распевный призыв к молитве. Его можно слышать на рассвете, в полдень, после полудня, вечером и перед сном. Правоверные молятся, повернувшись в направлении Мекки, в мечети оно обозначено специальной нишей — михрабом. Пятница — священный для мусульман день, когда в полдень проводится общая молитва (большинство заведений и учреждений к 11.30 закрывается). Для немусульман доступ практически во все марокканские мечети закрыт.
Время месяца Рамадан год от года меняется, так как он соответствует девятому месяцу исламского лунного календаря (хиджра), в который Мухаммеду был ниспослан Коран. Это неизменно время строгого поста, в продолжение которого верующие с рассвета до заката воздерживаются от еды, курения и сексуальных контактов; с наступлением темноты улицы заполняются толпами народа, магазины и рестораны распахивают свои двери; перед рассветом принимается последняя пища, и пост возобновляется до часа, когда, как сказано в Коране, «нельзя будет отличить белую нитку от черной». Исключение делается только для маленьких детей, беременных женщин, старых, больных и тех, кто находится в дальнем путешествии. Остальные мусульмане, уличенные в несоблюдении поста, понесут наказание от властей. Немусульмане могут есть и пить что и когда захотят, однако воздержанность туристов будет воспринята местными жителями благосклонно. Учитывая знойный климат Марокко, особенно летом, пост месяца Рамадан — серьезное испытание, время глубокого погружения в себя.
В этом отношении Марокко всегда отличалось от остальных исламских стран. Основатель государства Мулай Идрис был шиитом, бежавшим из Багдада от гражданской войны между мусульманами. Хотя сегодня практически все марокканцы, как и их единоверцы на Ближнем Востоке, ортодоксальные сунниты, удаленность от центра исламского мира вылилась в причудливое смешение исламских религиозных практик и языческих верований. Могилами правоверных, марабутами, усеяны сельские районы страны. Эти могилы почитаются как священные места, где женщины надеются обрести способность к деторождению, больные ищут выздоровление, а все остальные — удачу. Чужакам приближаться к могилам не стоит, дабы неподобающим поведением не задеть чувства местных жителей.
Многие марокканцы одинаково хорошо владеют и арабским, и французским. На севере страны есть районы, где вторым языком является испанский. Среди молодежи, а также на основных местных курортах распространен английский, однако в отдаленных сельских районах в качестве второго языка все-таки преобладает французский. Многие указатели выполнены только на арабском.
Марокканский вариант арабского сильно отличается от классического, на котором говорят на Ближнем Востоке. Умение считать пригодится при торге, а несколько выученных арабских слов приятно удивят ваших собеседников. Около 40% населения, в частности обитатели Рифа и хребтов Атласа, а также проживающие на юге пользуются различными диалектами берберского.
«Киф, гашиш, шоколатэ»... Эти термины используются для обозначения конопляной смолы, которая продается в виде коричневых кубиков или джема маджун. Выращивание конопли в изолированных долинах в горах Рифа — большой бизнес, но киф, будучи наркотиком, запрещен. Исторически курение кифа было традиционным времяпрепровождением как самих марокканцев, так и туристов, однако, как утверждают официальные лица, сегодня простого наличия у вас конопли будет достаточно, чтобы провести в тюрьме от трех месяцев до пяти лет. Многие дилеры одновременно являются осведомителями полиции, и в столичных посольствах имеются пухлые папки со сведениями о гражданах соответствующих стран, томящихся в марокканских тюрьмах. Чтобы перестраховаться, держитесь подальше от районов выращивания конопли: вокруг Кетамы в горах Рифа. Подбирать голосующих на дороге также не рекомендуется: если у кого-то из находящихся в машине обнаружат киф, арестуют всех.
Разнообразие Марокко делает его идеальной страной для автомобильных путешествий. Настоятельно рекомендуем взять автомобиль напрокат: расстояния здесь велики, но легко преодолимы, так что за две недели вы сможете увидеть большую часть страны. Общественный транспорт работает хорошо, но перемещение на нем будет занимать много времени, а для посещения более удаленных районов, особенно Высокого Атласа (Haut Atlas), машина просто необходима. Пользование услугами большинства международных компаний по прокату автомобилей позволит брать машину в одном аэропорту и возвращать в другом.
Популярный летний кольцевой маршрут привлекает пляжами Атлантического побережья в Асиле и Лараше, экзотическим портовым Танжером. Семьи с детьми часто отправляются на спокойное и чистое Средиземноморское побережье, а авантюрно настроенные туристы поднимаются к белым городам Тетуану и Шефшауэну или забираются в дикие горы Рифа. Многие приезжие сочетают неделю в этом регионе с неделей посещения имперских городов и юга Марокко.
Маршрут увлекательного путешествия по четырем имперским столицам Марокко начинается с Марракеша, на юге, проходит через Фес и Мекнес и заканчивается в величественной столице на Атлантическом побережье — Рабате. Маршрут включает экскурсии по Высокому Атласу, кедровым лесам Среднего Атласа (Moyen Atlas), античному римскому городу Волюбилису и священному для мусульман городу Мулай-Идрису. Расположенные на побережье первоклассные курорты Мохаммедия, Темара и Схират привлекают прекрасными песчаными пляжами. Планируя путешествие, учитывайте, что летом в Марракеше очень жарко, лучше всего посещать этот город весной и ранней осенью. В зимние месяцы из-за непогоды некоторые перевалы Высокого Атласа, от Марракеша до Феса, могут оказаться закрытыми.
Для многих приезжих посещение юга страны — самый впечатляющий этап пребывания в Марокко. Высокий Атлас уступает здесь место сухим равнинам и пышным оазисам. Это так называемое Африканское Марокко. В долинах рек Дра и Зиз пасутся верблюды, близ Эрфуда, кажется, к самому небу поднимаются песчаные дюны (высотой 150 м). Основная сельскохозяйственная культура региона — финики: на здешних скудных почвах выживают главным образом финиковые пальмы. На побережье современный курорт Агадир располагает прекрасной инфраструктурой, гарантирующей полноценный отдых. Находящаяся севернее Эс-Сувейра — более традиционный приморский город с рыбным портом и очаровательными пляжами. Разгар сезона на юге — с сентября по май, но и тогда температура воздуха часто зашкаливает за отметку 40°С.
Уровень преступности в Марокко достаточно низкий, однако в крупных городах, где мелкие и карманные кражи дело обычное, необходимо соблюдать осторожность. Следует быть осторожными женщинам, путешествующим в одиночестве: строгие ограничения, налагаемые на местных женщин, в сочетании с широкой распространенностью западной порнографии формируют у марокканских мужчин превратное представление о доступности западных женщин.
КобраВ случае приставания привлекайте внимание прохожих криком «Шума!» (часто срабатывает и английское «Shame!»), что означает «Какой стыд!». Большинство марокканцев с готовностью придут на помощь женщине, оказавшейся в подобной ситуации. Если вас станет донимать предложением своих услуг не в меру настойчивый «гид», направляйтесь к ближайшему полицейскому: докучливость по отношению к туристам противозаконна, и непрошеный провожатый тут же от вас отстанет.
На момент написания этих строк ситуация в плане террористической опасности спокойная. Тем не менее считается, что риск совершения терактов в стране все же существует, а потому стоит проявлять бдительность, особенно в отелях и ресторанах.
Благодаря подписанным с фронтом ПОЛИСАРИО мирным договоренностям путешествие в Западную Сахару сегодня вполне безопасно. В остальном, как уже было сказано, лучше избегать посещения отдаленных районов в горах Рифа, где производят киф.
За пределами международных курортов одежда на вас должна быть скромной. Прикрывать руки и ноги рекомендуется и женщинам, и мужчинам. Прием солнечных ванн топлес явление редкое и практикуется преимущественно на пляжах Агадира. Зимой может быть очень холодно, причем даже на юге, где в ночное время температура резко понижается. То же касается гор Высокого Атласа в летние месяцы. При поездке в горные районы желательно иметь при себе теплую одежду, так как ночью и в первые утренние часы там довольно холодно. Вопреки распространенному мнению, дожди в Марокко случаются, особенно на севере (среднегодовой уровень осадков в горах Рифа составляет 2000 мм), а потому осенью и зимой водонепроницаемая одежда не будет лишней. Для путешествия на юг и прогулок по горам Атласа пользуйтесь прочной обувью.
Горы и пустыни Марокко — идеальное место для желающих отдохнуть от толп туристов, наводняющих крупные города. Эта страна — для любителей прогулок и походов. Хребты Атласа с их 400 пиками, многие из которых поднимаются до 3000 м, а десять — выше 4000 м, привлекают многочисленных любителей пешего туризма. Подъем даже на высочайшую вершину Северной Африки — Джебель-Тубкаль по силам людям, не имеющим специальной подготовки. В горах действуют два красивейших национальных парка. Пустыня также заслуживает того, чтобы ее исследовать или на джипе, или верхом на верблюде.
Горы АтласаПомимо захватывающих видов и хорошей погоды, горы Атласа привлекают возможностью познакомиться с жизнью горных берберов, гордого и гостеприимного народа, чей образ жизни мало изменился за минувшие столетия.
Идеальное время для пеших походов в горах Высокого Атласа — с мая по октябрь, после чего снег скрывает под своим покровом многие тропы. В менее высоком Среднем Атласе лучшее время для прогулок — весна и осень.
Непременно учитывайте погодные условия: весной здесь не редкость ливни, а осенью снегопады. Весенние паводки могут быть опасны, особенно в сухих речных долинах. Имейте при себе теплую одежду и крепкую обувь, а во избежание солнечного удара — солнечные очки и шляпу. В массиве Тубкаль, большая часть которого располагается на высоте более 3000 м, слишком быстрый подъем может вызвать симптомы горной болезни. Простейшее средство от головной боли, головокружения и тошноты — отдых: не спешите с подъемом, регулярно делайте остановки.
Пользование услугами гида — недорогой способ увидеть максимум возможного. Для транспортировки поклажи можно нанять мулов. Delegation Provinciate de Tourisme, Ifrane (тел.: (035)56-68-21). Nature Trekking Maroc (тел.: (024) 44-49-77; www.maroctrekking.com). Club Marocain de la Montagne (для Ecole Racine), 51 rue Loubnane, Gueliz-Marrakech (тел.: (024) 30-70-48).
Хребет протяженностью 250 км поделен на два массива. На западе, между Хенифрой и Ифраном, раскинулось известняковое плато, суровую красоту которого подчеркивают изъеденные ветрами и словно перекрученные горные образования, дубовые и кедровые леса и маленькие озера. Отправиться в организованный поход можно из горнолыжного курорта Ифран, хотя наибольшее удовольствие доставит самостоятельная поездка на автомобиле. В этом крае обитают варварийские обезьяны, многочисленные семейства которых населяют кедровые леса. Лучший маршрут для посещения кедровых лесов проходит по шоссе S303, связывающему Хенифру и Аин-Лёх, и далее по дороге 3398 до Азру. В 45 км к северу от Хенифры берет начало крупнейшая река Марокко Ум-эр-Рбия — вы увидите несколько бьющих из скалы горячих и холодных источников. К северу от Ифрана, в Имуззере, цепочка небольших озер дает возможность порыбачить и покататься на лодке.
Дальше на восток находится более труднопроходимый массив Таза с национальным парком «Таззека».
Над хребтами Высокого Атласа доминирует массив Тубкаль, поднимающийся к югу от Марракеша. Легко доступная и позволяющая полюбоваться самыми волнующими горными видами Марокко, эта область наиболее освоена туристами. К числу малоисследованных районов относятся массив Азиляль к югу от Бени-Меллала, где известняковые пики изрезаны глубокими ущельями. Там же находятся низвергающийся со скал водопад Узуд и гигантское водохранилище Бин-эль-Уидан. Дальше на юг дороги поднимаются высоко, в отдаленные горные районы. Там располагаются летние пастбища кочевников-скотоводов, сгоняющих свои стада к подножию заоблачного хребта Игхиль-Мгун, второго по высоте в Марокко. Хребет также доступен со стороны Варзазата.
Восточнее массив Мидельт венчает величественный Джебель-Аячи высотой 3747 м. Этот окаймленный кедровыми лесами район предлагает интереснейшие походы по наименее исхоженным маршрутам, правда транспорта и возможностей для размещения здесь меньше. Для прямого подъема на Джебель-Аячи советуем направиться к деревне Таттиуин (Tattiouine): отсюда берут начало лучшие тропы.
Идеальный способ познать величие Сахары — окунуться в ее бескрайние просторы, в полной мере ощутить свою изолированность от остального мира. Отправитесь ли вы к сердцу Сахары на верблюде либо предпочтете относительный комфорт джипа, вы непременно ощутите магнетизм пустыни, который еще долго будет отзываться в вашей душе желанием вернуться.
Для исследования оазисов и песчаных дюн близ северной границы Сахары можно воспользоваться «кораблем пустыни». Продолжительность туров — от нескольких часов до нескольких дней, с ночевками в пустыне, под пологом берберских шатров. Две основные базы для таких поездок — долина Зиза и долина Дра. Мерзуга, близ Эрфуда, где дюны Эрг-Шебби поднимаются на высоту 150 м и тянутся на 15 км, знаменита также своими белыми верблюдами и крупнейшими в Марокко песчаными холмами. Прогулки на верблюдах предлагают в приютах и ресторанах Мерзуги. В долине Дра основной отправной пункт — Загора. Отсюда торговцы золотом отправлялись в 52-дневный путь через пустыню в Томбукту. Путешествие к оазису и небольшим дюнам Амазрау можно заказать в «Hotel Kasbah Asmaa» (ВР78 Zagora; тел.: (024) 84-72-41). Захватите с собой как можно больше воды — в пустыне рекомендуется выпивать ее по 8-10 л в день.
У туристов очень популярно катание на верблюдах по пляжам Танжера и Агадира, такие вояжи неизменно вызывают восторг у детей.
Быстро заменяющие собой верблюдов в качестве средства передвижения по пустыне, они доступны везде на юге Марокко. Туры на джипах по пустынным районам предлагают многие местные туристические агентства. Обычно в одну машину усаживают до шести человек, маршрут определяет гид. Это хороший способ увидеть места, недоступные для обычного автомобиля, взятого напрокат. В ходе поездки вы часто будете питаться и ночевать в местных деревнях, что позволит вам близко познакомиться с традиционным укладом жизни. С другой стороны, можно самому арендовать джип — крупные компании предлагают выгодные расценки, особенно если позаботитесь оформить прокат заранее, еще у себя на родине.
Специализированные компании есть также в Марракеше и Варзазате. За подробностями обращайтесь в ближайшие туристические офисы.
Горный велосипед получает в Марокко все большее распространение, особенно популярен он в Среднем и Высоком Атласе. Прежде на велосипедах забирались даже на гору Тубкаль, транспортируя их на спинах мулов, а затем с трехкилометровой высоты спускаясь по крутым тропам до Асни. Не стоит этого делать. Лучше воспользоваться услугами зарубежных компаний, организующих более комфортные велосипедные поездки. Из местных агентств по прокату велосипедов можно порекомендовать следующие:
На велосипедеAtlas Sahara Trek: 6 bis rue Houdoud, Quartier Majorelle, Marrakech (тел.: (024) 31-39-01; www.atlas-sahara-trek.com).
Tourisport: 231 bd Mohammed V Apt 31, Marrakech (тел.: (024) 44-81-39; факс: (024) 44-81-65; www.tourisport.ma).
Wilderness Wheels: Ouarzazate (тел.: (024) 88-81-28; www.wildernesswheels.com).
Велосипедные туры по Марокко организует компания Wildcat Adventures: 4 Marchal Court, Wallace Park, Stirling, Scotland FK7 7UY (тел.: +44 1786 816160; www. wildcat-adventure.со.uk).
Для тех, кому экстрим не по душе, экскурсия в горы на мулах — отличный способ полюбоваться живописными панорамами и приобщиться к ритму жизни в горах Атласа. О путешествии на мулах можно договориться в большинстве горных деревень. В Высоком Атласе это Сетти-Фатма, Уирган и Имлиль. Из Имлиля можно отправиться на прогулку по подковообразному побережью Аремда, вы проведете несколько приятных часов и вечером вернетесь в Имлиль. С высоты седла вы увидите встроенные в скалы берберские деревни, зеленые долины с пастбищами и головокружительные тропы. В Среднем Атласе экспедиции на мулах предлагают в Ифране и Азру, хотя там этот вид туристического бизнеса не столь налажен.
Важно помнить о том, что горные районы Марокко лишь недавно стали доступны туристам. Чтобы местные жители встречали вас гостеприимно, проявляйте уважение к их обычаям и образу жизни. Прежде чем фотографировать, спрашивайте разрешение, не раздавайте местным детям сладости, деньги, ручки и тому подобное, а весь мусор уносите с собой.
Марокканцы начинают осознавать уникальность природы своей страны и предпринимают меры по ее охране. Пример тому — создание национальных парков «Таззека» и «Тубкаль». Их посещение подарит вам знакомство с неповторимой красотой здешних первозданных ландшафтов.
Это поросший лесами горный хребет в 140 км к востоку от Феса достигает высоты 1980 м. В мае и июне лесная подстилка превращается в цветочный ковер, над которым порхают бабочки.
Национальный парк «Таззека»Через парк проходит живописная дорога протяженностью 76 км, в сам парк можно без труда приехать на целый день из Феса. С трассы N6 сверните на юг, на дорогу R507, которая поднимается по ущелью реки Зирег, извиваясь серпантином до перевала Баб-Таза на высоте 1540 м. Чуть не доезжая перевала, вы увидите грунтовую дорогу, она протянулась на 7 км, к вершине Джебель-Таззека с телевизионной вышкой. Отсюда открываются ве-ликолпные виды на окрестные холмы. Добраться до вершины можно также по специальной тропе.
Это царство известняка, и земля парка пронизана туннелями. После Бу-Идира (Bou Idir) вы спускаетесь во впадину Дая-Шикер (Daia Chiker) с серией пещер, известных как гроты Шикера (Grottes du Chiker). К северу от дороги находится самая известная достопримечательность парка — пропасть Фриуато (Gouffre du Friouato). Гид проведет вас через 30-метровую расселину в скале, вниз по 550 грубо высеченным ступеням, к гигантской подземной полости глубиной 180 м. Говорят, что это крупнейшая пещерная система в Северной Африке, украшенная сталактитами. Гид предложит вам отломать один за дополнительную плату. Попытайтесь устоять перед искушением, так как нарастают сталактиты значительнее медленнее, чем исчезают.
С седловины Сиди-Меджбер (Col de Sidi Mejbeur) дорога спускается к Тазе (Tara) мимо обычно безводного водопада Рас-эль-Уэд (Ras-el-Oued) и через долины с вишневыми деревьями.
Национальный парк «Тубкаль» — центр пешего туризма в горах Высокого Атласа. Это заповедный край скальных утесов, орлов и изолированных горных селений. Гора Тубкаль, высочайшая вершина Северной Африки, не единственная его достопримечательность. Прямо под ней в окружении пиков-четырехтысячников покоится безмятежное озеро Ифни (Lac d'Ifni). Расположенный к востоку от Имлиля приют в Ташеддирте (Tacheddirt) -удобная база для подъема на Джебель-Ангур (Jbel Angour; 3616 м).
«Зайдите посмотрите, просто чтобы порадовать глаз», — заклинают потенциальных покупателей продавцы от Танжера до Тизнита. Трудно вернуться из Марокко, ничего не купив; шопинг — одно из самых больших здешних удовольствий. Спустя некоторое время продавец отступает от назначенной им цены, и начинается торг, увлекателъня игра, которую можно назвать настоящим развлечением.
Хотя «традиционность» многих ремесленных изделий сомнительна, яркость расцветок и подробность деталей подкупают. По оценкам марокканских властей, 20% отпускного бюджета тратится гостями страны на вещи ручной работы. В большинстве случаев уместно поторговаться. Проявляйте твердость и не называйте цену, которую не готовы заплатить. Если решите ходить за покупками с гидом, то не забудьте, что в их конечную цену придется включить немалые комиссионные вашего провожатого.
Большинство магазинов открыты с 8.30 до полудня и с 15.00 до 19.00. Сходного режима придерживаются рыночные торговцы, хотя теоретически базары работают без перерыва. Марокканцы в большинстве своем ходят за покупками с 17.00 до 19.00, и в эти часы на улицах наиболее оживленно.
Джемаа-эль-Фна — торговая площадь Марракеша оживающая с приходом сумерекПодлинные антикварные вещи — редкость. Остерегайтесь иметь дело с предлагающими древнее золото и серебро, старинные кинжалы, ружья, глиняные изделия, столики и комоды. В Марокко лучше ограничиться приобретением недавно изготовленных вещей.
Марокканские ковры — экзотический, интригующий сувенир, однако более интересны берберские килимы, тканые накидки с яркими цветами и выразительным геометрическим рисунком. Прекрасные образцы демонстрируются в музеях ремесленных промыслов Феса и Марракеша. Дешевле обойдутся берберские одеяла и красно-белые полосатые платки — фтухи, которые изготавливают в горах Рифа. Отличный берберский рынок работает в Тетуане.
Чтобы иметь представление о качестве и ценах, стоит посетить один из государственных ремесленных центров (Centre Artisanal), где цены фиксированные и выше, чем на базаре. Ковровый кооператив (Cooperative des Tapis) в столичной касбе Удайя предоставляет посетителям возможность понаблюдать за плетением ковров.
Каждый марокканский ковер проходит государственную регистрацию и получает свой ярлык. Синий ярлык означает высшее качество, желтый и оранжевый — хорошее, а зеленый — среднее, обычное.
Марокканские украшения, как правило, массивны и часто не соответствуют западному вкусу. Как и в случае с коврами, лучше предварительно свериться с качеством и ценами в одном из государственных ремесленных центров и лишь затем бросаться в пучину рыночного шопинга. Популярны берберские ожерелья и браслеты из тяжелого металла с полудрагоценными камнями. Тизнит славится своим серебром.
Марокко по праву известно своими кожами. В прошлом веке британская аристократия отправляла сюда целые библиотеки, заказывая местным мастерам кожаные переплеты. Сегодня на смену переплетам как основному ассортименту кожевенников пришли куртки. Практичным и долгоживущим сувениром из Марокко станут кожаные шлепанцы — бабуши и высококачественные бумажники.
Большие оловянные котлы для кускуса и медные блюда выглядят очень соблазнительно, но в Европе обычно остаются без употребления и смотрятся белыми воронами в кухонном интерьере. Более подходящи в качестве сувениров носатые заварочные чайники, правда срок их службы очень мал.
Наверняка вами не останутся незамеченными изделия марокканских гончаров. На каждой дороге вам будет встречаться лоток с разноцветными чашками, блюдами и вазами. Недорогие и очень привлекательные, они будут эффектно смотреться в любом интерьере. Отличное место для такого рода покупок — дорога, соединяющая Рабат и Танжер. Более дорогие и качественные гончарные изделия можно найти в Фесе.
Гончарные изделияОдной из них — мятой — Марокко славится во всем мире. Главным центром ее производства является Мекнес. Тмин, харисса (соус из перца и томатов), корица, тимьян, имбирь и шафран также в изобилии представлены на марокканских рынках — последний, кстати, в Марокко гораздо дешевле, чем где бы то ни было еще. Покупателям также повсюду предлагают множество пряных смесей самого разного назначения. Это и «натуральная» косметика, и лечебные средства, и сомнительные афродизиаки.
Мастера обработки туи из Эс-Сувейры — одни из самых лучших в мире. Темная сучковатая древесина со сложной структурой выглядит потрясающе; изготовленные из нее шкатулки, подносы, столики, шахматы и чашки станут отличными подарками.
Прежде чем отправляться в свободное плавание по неспокойным волнам медины, загляните в местный государственный ремесленный центр (Centre Artisanal), чтобы впоследствии лучше ориентироваться в ценах и качестве предлагаемых торговцами изделий. Выставленные там цены — максимум того, что вы должны будете заплатить. Во многих хороших отелях есть собственные сувенирные лавки; цены там высоки, но они соответствуют качеству изделий. При дефиците времени эти магазинчики станут легкой альтернативой блужданию по базарам.
Марокко — страна базаров, здесь каждый что-то продает. В сельской местности фермеры часто отправляются в путь на рассвете и в разгар дня прибывают на базар, чтобы прицениться к товарам, обменяться новостями и сделать покупки. В такие дни дороги запружены осликами, кафе полны народа, городки пробуждаются ото сна, оживая от людского многоголосья. С наступлением вечера начинается массовый исход, и на следующий день городок вновь тих, он словно замирает в ожидании следующего базарного дня.
В сердце городской медины ощущается тесная связь между торговлей и религией — наиболее процветающие магазины ближе других расположены к мечетям, обслуживают паломников и часто платят мечетям за использование их помещений.
Самая популярная в Марокко форма развлечения — попивать чай с мятой и глазеть на жизнь вокруг. Повсюду в стране вы, заходя в кафе, будете видеть там множество мужчин, пьющих, беседующих, курящих (отсутствие женщин бросается в глаза). Говорят, что в Марокко большинство деловых вопросов решаются не в офисе, а именно в кафе.
Что касается ночной жизни, то, хотя в некоторых местных ночных клубах можно посмотреть и танец живота, и фольклорные представления, она все же сосредоточена главным образом в дорогих отелях.
Каждый месяц в Марокко проходит какой-нибудь крупный праздник — либо в честь местного святого, либо по поводу успешного завершения сбора урожая. Ну и всегда к вашим услугам величайшая в мире уличная ярмарка — Джемаа-эль-Фна в Марракеше.
Местный бар в ФесеНайти в Марокко место, где можно выпить, несложно, но вне крупных отелей это в большинстве своем чисто мужские заведения.
Во многих отелях проводятся вечера фольклора, на которых танец живота (сикат) сочетается с традиционными пением и танцами. В туристических центрах большие площадки используются для «фантазий» — реконструкции берберских кавалерийских атак.
В большинстве марокканских городов есть по крайней мере один кинотеатр, предлагающий сногсшибательный «коктейль» из кунг-фу и индийских мелодрам. Большинство фильмов дублировано на французский язык.
В каждом районе медины имеется собственная общественная баня, хаммам. Большинство обслуживает и мужчин, и женщин. Обычные женские часы — с 9.00 до 17.00, мужские — с 17.00 до полуночи. В некоторых городах существуют раздельные хаммамы. Совместная баня запрещена.
ХаммамОмовение — неотъемлемая составляющая ислама. При каждой мечети имеются фонтан и бассейн для омовения, в котором правоверный перед молитвой должен омыть руки, лицо и ноги. Как говорил Пророк Мухаммед, «чистота — половина веры». Впрочем, для большинства марокканцев поход в местный хаммам — больше, чем просто выполнение религиозного предписания. Это место встречи с друзьями с возможностью поболтать и расслабиться. Для приезжих же хаммам — приятная возможность приобщиться к культуре совместного мытья, в большинстве западных стран давно утраченной.
Проявляя скромность, мыться лучше в купальном костюме, хотя обнаженная грудь осуждения не вызовет. Захватите с собой полотенце, мыло и шампунь. Если захотите походить на местных, запаситесь коричневым мылом на масляной основе (сабон билъди) и глиной гассул вместо шампуня — все это вы без труда найдете на любом рынке.
Ночные клубы работают в большинстве крупных отелей в больших городах и курортных зонах.
Целебные свойства марокканских вод известны с римских времен — уже тогда ими активно пользовались. В Среднем Атласе богатая минералами вода бьет из вулканических пород и имеет постоянную температуру 54°С. Мулай-Якуб (Moulay Yacoub) близ Феса — суперсовременный термальный комплекс в окружении покатых холмов Трхрата (Trhrat).
Открытый в 1992 г., роскошный комплекс включает бассейны с горячей водой, индивидуальные минеральные ванны, салоны массажа и красоты плюс четыре специализированных медицинских отделения. Неделя интенсивных оздоровительных процедур по западным меркам стоит недорого и включает размещение в расположенном по соседству «Hotel Moulay Yacoub». Более старомодные спа-ван-ны есть в 15 км к востоку от Феса — в Хараземе (Harazem).
«Thermes de Moulay Yacoub», 20 км к северо-западу от Феса. Тел.: (035) 69-40-64. Размещение в «Hotel Moulay Yacoub», Moulay Yacoub Autonomous Centre. Тел.: (035) 69-40-35; факс: (035) 69-40-12.
Заклинатель змей целует кобруМарокканские улицы подарят вам незабываемые впечатления. Весьма колоритно выглядят, например, старые, сварливые разносчики воды в Касабланке, ловкие заклинатели змей в Марракеше, исполнители андалус-ской музыки в Тетуане. Национальный центр уличных развлечений — это, без сомнения, площадь Джемаа-эль-Фна в Марракеше. Здесь для вас и танец черной кобры, и прыжки дрессированных обезьян в окружении акробатов из Тазеруальта. Немногие представления могут конкурировать с этим спектаклем в лучах заходящего солнца и поднимающемся от жаровен дыме. Танцоры, боксеры, рассказчики, барабанщики, укротители змей — все борются за внимание многочисленных зрителей.
Отправиться в Марокко с детьми в расчете на спокойный отдых может показаться не очень удачной идеей, однако в действительности страна встречает детей бесчисленным множеством естественных площадок для игр, сказочными городами и прекрасными пляжами. Марокканское общество зиждется на семейных традициях, и родителей с детьми принимают здесь с неподдельным радушием.
Подростки в МароккоСледите за тем, чтобы дети не находились слишком долго на солнце и носили шляпу, солнечные очки и свободную одежду. За исключением этих простых мер профилактики, больше беспокоиться особенно не о чем. От марокканских каникул у любого ребенка останутся незабываемые впечатления.
Большинство семей предпочитает останавливаться на одном из морских курортов и посещать города Марокко с однодневными экскурсиями. Средиземноморское побережье обязано своей популярностью таким курортам, как Кабила и Смир-Рестинга, инфраструктура которых специально ориентирована на прием семей с детьми. Дети постарше с удовольствием составят вам компанию для путешествия на взятом напрокат автомобиле в более экзотические уголки страны. Малышей могут приводить в смятение многолюдные медины в крупных городах, однако дети постарше наверняка будут ими очарованы. Руины Шеллы и касбы Удайя в Рабате, дворца Эль-Бади в Марракеше неизменно становятся площадками для детских игр.
Марокканские аптеки очень хорошо укомплектованы. Медицинское обслуживание в крупных городах на высоком уровне. Всегда в наличии привычные марки подгузников, то же касается детского питания и популярных медицинских препаратов. Во всех аптеках персонал объясняется на французском языке (на английском гораздо реже).
Пляж недалеко от АгадираЛучшие пляжи для детей младшего возраста находятся на Средиземноморском побережье, на участке от Сеуты до Аль-Хосеймы, здесь вы с наслаждением будете плескаться в защищенных морских лагунах. Рекомендуем новый курорт Марина-Смир — он создан специально для семейного отдыха и предлагает услуги бебиситтинга, детские игровые площадки и 3 км великолепного песчаного пляжа. Здесь же работает большой аквапарк. Сильные течения близ Атлантического побережья делают купание небезопасным, поэтому пользуйтесь проверенными местами. Защищенные пляжи есть в Темаре, Схирате, Уалидии и Агадире. Пляжные клубы Аин-Диаба на побережье Касабланки с их спортивными площадками, плавательными бассейнами и ресторанами хорошо приспособлены для отдыха с детьми.
Поездка на верблюде всегда воспринимается детьми с энтузиазмом. В летний сезон верблюды «патрулируют» пляжи Танжера, Мартиля и Агадира. В горах Среднего и Высокого Атласа можно нанять мула для краткой поездки по холмам. В Марракеше и Мекнесе запряженные лошадьми коляски, калеш, — удобное средство осмотра достопримечательностей. Оплата конного экипажа почасовая или за поездку.
Поездка на верблюдеДля разнообразия впечатлений рекомендуем посетить пещеру Фриуато в национальном парке «Таззека», что раскинулся к востоку от Феса. Детям наверняка понравится внушительное зрелище сталактитов. При посещении с гидом пещера вполне безопасна. Что касается пещеры Верблюда близ Уджды, то там с организацией хуже, однако с помощью фонарика вы сможете самостоятельно отыскать знаменитый сталактит в форме верблюда.
Долины рек Дра и Зиза идеально подходят для детей благодаря и экзотическим касбам, в которых можно поиграть, и ожидающим своих юных исследователей пальмовым оазисам и песчаным дюнам в Тинфу и Эрфуде. Купаться в реках на юге страны не следует, так как их воды часто бывают заражены шистосомами.
Сад Мажорель (Majorelle)Неизменной популярностью пользуются у детей сады Марракеша. Сады Менара с их прудом, пруд сада Агедаль и в особенности сад Мажорель — готовые площадки для разнообразных детских игр. В Рабате сады Шеллы и Удайи привлекательны в равной степени и для взрослых, и для детей.
В марокканских аптеках широчайший ассортимент лекарственных средств, а персонал внимательный и компетентный. Принимайте необходимые меры предосторожности: следите, чтобы дети были защищены от солнца, пили только бутилированную воду и не ели овощи и фрукты, которые могли быть помыты в зараженной воде. Риск для здоровья на туристических курортах минимален.
Для любого ребенка гвоздь пребывания в Марокко — однодневная поездка в горы Среднего Атласа ради наблюдения за дикими варварийскими обезьянами. Лучший маршрут для обезьяньего сафари — из Азру в Хенифру. На побережье не менее захватывающее зрелище представляют собой огромные стаи фламинго. Попытайтесь увидеть их на озере Сиди-Бурхаба к северу от Рабата, в Уалидии или в уэде Су близ Агадира.
Живя в неблагоприятных для занятия спортом природных условиях, марокканцы тем не менее люди спортивные. Главная их страсть — футбол; его «догоняет» гольф — увлечение им короля Хасана привело к появлению в стране полей мирового класса. Кроме того, разнообразная топография открывает здесь безграничные возможности для занятия более экстремальными видами активного отдыха.
Летом два французских воздухоплавателя организуют полеты над Марракешем и дальше на юг, в направлении пустыни. Начинаются они обычно ранним утром; места в корзине следует резервировать заранее. «Ciel d'Afrique», 15 rue Mauritanie, Gueliz, Marrakech. Тел.: (024) 43-28-43; факс: (024) 43-28-47; e-mail: [email protected]; www.cieldafrique.info.
Ужин на воздушном шареРыбалкаМарокко располагает немалым числом рыбных водоемов, а потому возможностей для ловли рыбы на удочку в этой стране предостаточно. Наибольшей популярностью пользуется ужение сорной рыбы. В озерах и водохранилищах водятся окунь и щука. Попытайте счастья на ожерелье озер к востоку от Имуззер-Кандара, в Мулай-Юсуфе к востоку от Марракеша и в Эль-Кансере к западу от Мекнеса. Потребуется лицензия. Информацию можно получить в Национальном туристическом офисе и в Управлении вод и лесов (Eaux et Forets: 11 rue Moulay Abdelaziz, Rabat; тел.: (037) 76-26-94; 25 boulevard Roudani, Casablanca; тел.: (022) 27-15-98). Снасти имейте свои.
Разрешения на морскую рыбалку не требуется. Прибрежные воды Атлантики идеальны для ловли макрели, леща, морского окуня и тунца. Море у берегов Западной Сахары — одно из лучших мест в мире для ловли промысловой рыбы. Дополнительную информацию можно получить в «Best of Morocco» (38 Market Place, Chippenham, Wiltshire SN15 ЗНТ; тел.: 0845-026-45-85 или +44 1249-46-7157; www.morocco-travel.com) и в «Sochatour» (71 avenue des FAR, Casablanca; тел.: (022) 31-47-19; www.sochatour.com).
Футбол в Марокко чрезвычайно популярен. Национальная сборная, «Атласские львы», как прозвали ее болельщики, выходила в финальную стадию чемпионата мира в 1994 и 1998 гг. Другое значительное достижение национальной команды — второе место в соревнованиях на Кубок Африки в 2004 г.
Куда бы вы ни поехали, везде — от горных деревень Высокого Атласа до пляжей Касабланки и Агадира — вы можете стать свидетелями футбольных матчей. Прогулка по пляжу Агадира воскресным утром позволит получить представление, насколько популярна эта игра: сотни мальчишек всех возрастов гоняют здесь мяч на импровизированных полях. Их кумиры в основном лучшие игроки английской премьер-лиги и испанского чемпионата, но можно не сомневаться в том, что скоро среди этих звезд мирового класса появятся и марокканские игроки.
Пляжный футболДля вас, вероятно, будет сюрпризом увидеть на опаленной дыханием Сахары марокканской земле безупречно ухоженные, изумрудно-зеленые лужайки. Марокко быстро превращается в один из мировых центров отдыха для любителей гольфа. Прежний король Марокко Хасан II был фанатом этой игры, и его усилиями некогда безжизненные территории расцвели радующими глаз гольфистов оазисами. Плата за пользование площадками ниже, чем в Европе, а погода неизменно хорошая, и это привлекает игроков со всего мира. Лучшие профессионалы ежегодно приезжают сюда побороться за Кубок Хасана II в гольф-клубе «Royal Dar es Salam» близ Рабата. За дополнительной информацией обращайтесь в Марокканскую королевскую федерацию гольфа (Royal Golf Dar-es-Salam, Rabat; тел.: (037) 75-58-64; www.royalgolfdaressalam.com).
Средний и Высокий Атлас, Антиатлас и Риф открывают широкие возможности для пеших прогулок и походов для людей с самым разным уровнем физической подготовки. Одно из местных агентств, специализирующихся на этом виде отдыха, — «Ribat Tours» (6 rue des Vieux Marrakechis, Gueliz, Marrakech; тел.: (024) 43-86-93; www.ribatours.com).
В Высоком Атласе также немало районов, представляющих интерес для любителей восхождений, включая окрестности Имлиля и Эль-Келаа-Мгуны. За дополнительной информацией обращайтесь в «Club Alpin Francais» (50 boulevard Sidi Abderrahmane, Casablanca; тел.: (022) 98-75-19; www.caf-maroc.com). С гидами вам помогут в Национальной ассоциации горных проводников — ANGAHM (BP 47, Asni, Marrakech; тел.: (024) 44-49-79).
История охоты в Марокко восходит ко временам Рима, когда берберских воинов посылали отлавливать львов, леопардов и слонов для римских амфитеатров. Современные охотничьи трофеи скромнее — пернатая дичь и кабаны. Многие охотничьи угодья принадлежат туристическим компаниям. Наибольшими площадями владеет компания «Sochatour» (71 avenue des FAR, Casablanca; тел.: (022) 31-47-19; www.sochatour.com), она располагает охотничьими участками под Марракешем, Агадиром и Танжером. Турфирмы помогут вам и с оформлением разрешения на временный ввоз ружей.
Арабские лошади известны своей грациозностью, стремительностью и норовистостью. В Марокко вы сможете убедиться в этом воочию, поездив верхом по самым разным регионам страны — от предгорий Высокого Атласа до равнин Мекнеса. Популярная база для поездок в горах — «La Roseraie» в Уиргане (60 км к югу от Марракеша; тел.: (024) 43-91-28; www.laroseraiehotel.com). На Средиземноморском побережье в Кабо-Негро отдых в седле предлагает «La Ferma» (тел.: (039) 97-80-75). За информацией общего характера обращайтесь в Королевскую федерацию конного спорта (Federation Royale de Sports Equestres; «Dar es Salam», BP 742, Rabat; тел.: (037) 75-44-24).
В Марокко бегом занимаются со всей серьезностью, ведь он дарит хорошую физическую форму, а она очень важна для каждого марокканского мужчины. Эта страна признанная легкоатлетическая держава, давшая миру немало выдающихся спортсменов. Среди них Ишам эль-Герруж (ныне не выступающий, рекордсмен мира в беге на 1500 м), а также олимпийские чемпионы Халид Сках, Сайд Ауита и Саваль эль-Мутавакель. Эль-Мутавакель к тому же стала первой мусульманской женщиной — обладательницей золотой олимпийской медали и первой мусульманкой, избранной в состав президиума МОК. Нельзя не упомянуть и о проводящемся каждый январь Марракешском марафоне (www.marathon-marrakech.com), в котором участвуют более 5000 бегунов.
Укаимеден, расположенный в 72 км к югу от Марракеша, — главный горнолыжный курорт страны, принимающий гостей с декабря по апрель. К услугам отдыхающих — один из самых высоких подъемников в мире (выше 3000 м), семь трасс, прекрасные отели и прокат лыж. Второй марокканский курорт, Мишлиффен, находится в горах Среднего Атласа. Снежный покров там менее надежен: три основные трассы открыты примерно шесть недель в году.
В Высоком Атласе все большую популярность приобретает внетрассовое катание. Лыжники пешком поднимаются на удаленные четырехтысячники в сопровождении мулов с лыжами на спине, а затем устремляются вниз по белоснежным склонам, — однако такой способ катания рекомендуется только настоящим мастерам.
В Марокко работает несколько горячих линий для любителей горных спусков. За дополнительной информацией обращайтесь в Марокканскую королевскую федерацию горных лыж и альпинизма (Federation Royale Marocaine de Ski et Montagne. Pare de la Ligue Arabe, BP 15 899, Casablanca; тел. /факс: (022) 47-49-79; www.frmsm.ma).
Марокко — настоящий рай для любителей тенниса, ведь погода здесь позволяет заниматься им круглый год. Сегодня большинство крупных отелей располагает собственными кортами, в основном грунтовыми. Теннисная столица королевства — Агадир, в этом городе более 130 кортов. Почти все теннисные площадки имеют освещение для игры в вечернее время, когда спадает жара. Снаряжение можно взять напрокат в отеле, однако лучше иметь собственные ракетки и мячи.
При наличии береговой линии протяженностью 3530 км любителям отдыха на воде, безусловно, есть где разгуляться. Единственный недостаток — сильные направленные от берега течения на Атлантическом побережье, а потому лучше держаться курортов, указанных в разделе «Что посмотреть». Агадир является центром водной активности, предлагая дайвинг, катание на водных лыжах, мотоциклах, велосипедах и даже на парапланах. Расположенная севернее Эс-Сувейра популярна у виндсерферов, они называют ее «африканская столица ветров». Каждую весну здесь проводятся международные соревнования по этому виду спорта. В числе других облюбованных виндсерферами мест — Таразу близ Агадира, пляж Наций в Рабате и Мехдия (Mehdia). За дополнительной информацией обращайтесь в Марокканскую королевскую федерацию серфинга и виндсерфинга в Касабланке (www.fedesurfmaroc.com).
Средиземноморское побережье гораздо спокойнее и, соответственно, больше подходит для более спокойных видов отдыха на воде. В Мдике (M'Diq) работает яхт-клуб, летом организующий парусные круизы (тел.: (039) 97-56-59). Получить дополнительную информацию можно по следующим адресам и телефонам:
Марокканская королевская федерация парусного спорта (avenue Ibn Sina, Agdal, Rabat; тел.: (037) 67-09-56), Марокканский королевский яхт-клуб (Rabat; тел.: (037) 72-02-64), «Yacht Club de Maroc» (quai de Plaisance, Mohammedia; тел.: (023) 32-79-19).
Реки Высокого Атласа приобретают все большую известность как трассы для каноинга и рафтинга на бурной воде. Популярен также «тюбинг», то есть спуск по стремнине в резиновом «бублике» вроде автомобильной камеры. За информацией обращайтесь в Марокканскую королевскую федерацию каноинга и каякинга (Centre National des Sports, BP 332, avenue Ibn Sina, Rabat; тел.: (037) 77-02-81).
В большинстве малых городов имеются недорогие муниципальные плавательные бассейны, однако в южных районах наличием бассейна могут похвастаться только дорогие отели, которые обычно позволяют пользоваться им за небольшую плату либо в случае заказа блюд или напитков.
Марокканская кухня — одна из лучших в мире. Местные продукты напоены африканским солнцем, после чего либо приправлены с арабской изобретательностью, либо облагорожены с французской утонченностью. В результате появляются блюда, способные удовлетворить самый требовательный вкус. Марокканцы в большинстве своем питаются дома, и вечерний прием пищи — самое значительное событие в их повседневной жизни.
Лавки с едойСладостиИскреннее приглашение разделить с марокканской семьей трапезу не стоит отклонять, ведь вам предоставляется шанс ощутить вкус национальной кухни в ее лучшем виде, да еще и познакомиться с бытом марокканцев. Вне дома желающих поесть ждет широкий выбор вариантов — от жаровен посреди хаоса Джемаа-эль-Фна до эксклюзивных французских ресторанов Касабланки и Рабата.
Наиболее предприимчивые представители местного бизнеса подходят к традиционной марокканской кухне с западным прагматизмом. Во многих городах прежние дворцы превращаются в пышные обеденные залы со своей особой атмосферой. Маленькие местные рестораны предлагают ту же национальную пищу за меньшую цену и нередко в столь же оригинальной обстановке.
На улице у многочисленных самодельных жаровен вам предложат нежную баранину, рыбу-гриль, свежие салаты, густой суп хариру и крупные ломти хлеба. Поначалу дайте желудку освоиться — и очень скоро почувствуете себя комфортно на этом истинно марокканском празднике живота.
Строгим вегетарианцам в Марокко придется нелегко. Держитесь ресторанов в курортных зонах. Там, как правило, в наличии имеются блюда на основе сыра и яиц; в меню некоторых ресторанов значится овощной кускус.
Поесть в Марокко можно очень дешево, в большинстве случаев можно уложиться менее чем в 100 дирхемов. В лучших ресторанах счет может оказаться втрое выше. Перечисленные ниже рестораны поделены на четыре ценовые категории по стоимости обеда для одного человека без алкоголя. В большинстве заведений в счет включается 10%-ный государственный налог, иногда к нему добавляется 10%-ная наценка за обслуживание, хотя обычно клиент сам решает, достойно качество обслуживания дополнительного вознаграждения или нет.
Все приезжающие в Марокко встречают там теплый прием. Так было и в прошлом, когда страну посещали в основном торговцы специями и золотом, так происходит и сегодня, когда ее «облюбовали» туристы и бизнесмены. Крупные города вроде Касабланки, Феса и Марракеша располагают многочисленными фешенебельными отелями и риадами, а «Hotel La Mamounia» в Марракеше даже считается одним из лучших отелей в мире.
Теплый приемИнтерьер 5-звездочного отеляВ большинстве марокканских городов можно выделить две гостиничные зоны: медину и Новый город (Ville Nouvelle). В отелях медины, хотя они и находятся в центре событий и максимально вписаны в ритм и атмосферу повседневной жизни, уровень безопасности может быть ниже. При этом по всей стране лучшие риады (традиционные марокканские дома) находятся именно в медине. Часть приезжих останавливается в Новом городе, где отели разделены на категории.
Летом наиболее оживленно на севере Марокко, и места в отелях желательно резервировать. Многолюдно и на горных курортах, особенно в Среднем Атласе. Дальше на юг, в частности в районе Марракеша и Варзазата, разгар сезона приходится на октябрь — апрель. На Рождество и Пасху туристов много повсеместно, и на это время разумно заранее бронировать номера.
Уровень обслуживания и чистоты в целом высокий, хотя в малых городах и в деревнях инфраструктура ограниченная. Номера во многих недорогих отелях оснащены ванными комнатами, но затычка для воды бывает не всегда, что объясняется мусульманской традицией мыться под проточной водой. В последнее время в некоторых районах Марокко ощущается дефицит воды, а потому расходуйте ее экономно.
В отелях каждой категории имеются номера классов А и В, несколько различающиеся по степени комфортности и цене.
Цены номеров должны включать 20%-ный налог и быть вывешены в вестибюле отеля. Указанные выше цены являются максимальными для отелей данной категории. В несезонный период могут действовать специальные расценки. Номера в 5- и 4-звездочных отелях рекомендуется резервировать заранее, так как они ориентированы на обслуживание групп и могут неохотно принимать прибывших без предупреждения индивидуальных путешественников. Туристические офисы ONMT, имеющиеся в каждом городе, помогут вам с резервированием мест.
Пить воду из-под крана не стоит (постояльцы большинства хороших отелей обеспечиваются минеральной водой), а потому и кубиками льда лучше не пользоваться. Во многих современных отелях горячую воду получают за счет солнечной энергии, так что ближе к ночи горячей воды может и не быть. Давать чаевые принято только в 5-звездочных отелях — 10 дирхемов будет достаточно.
Ради полноты впечатлений чередуйте недорогие места размещения с комфортом высококлассных отелей или роскошью риадов, где это возможно. Марокко — одна из немногих стран, где вы сможете пользоваться услугами диаметрально противоположных по классу и цене гостиничных заведений, не ощущая разницы в радушии приема и степени их национальной колоритности.
Лучшие гостиницы Марокко ничем не уступают гостиницам аналогичного класса в других странах. Отели типа «Jnan Palace» в Фесе и «Le Royal Mansour Meridien» в Касабланке располагают всеми современными удобствами и необходимыми элементами инфраструктуры: прекрасными ресторанами, дискотеками, коктейль-барами, круглосуточным обслуживанием в номерах, всем, что может понадобиться клиентам-бизнесменам. Цены же здесь выгодно отличаются от европейских и североамериканских. Четырехзвездочные отели Марокко предлагают высокий уровень сервиса и чистоты, уступая пятизвездочным лишь в роскоши.
Сегодня многие приезжают в Марокко с намерением пожить в обстановке традиционного марокканского дома. Риады предоставляют эту возможность. Вы вполне можете рассчитывать там на шик, шарм и эффектный декор.
Варианты размещения среднего класса весьма разнообразны, но в любом случае гарантированы довольно хорошие условия и умеренные цены. Во многих трехзвездочных отелях есть даже бассейны. Немало таких гостиниц было построено в колониальную эпоху и по-прежнему сохраняет ее колорит. Примечателен «Hotel Balima» в Рабате, с его огромными номерами и поблекшей красной обивкой: здание, которое он занимает, — первое в Марокко, построенное специально под гостиницу (1932).
Хостел в Марокканском стилеНедостатка в вариантах бюджетного размещения в Марокко не ощущается. Это и гостиницы (риады), и хостелы (впрочем, обычно именуемые отелями). Находятся они, как правило, в мединах небольших марокканских городов. Здесь вы будете чувствовать себя в гуще событий, соприкоснувшись с повседневной жизнью марокканцев. С другой стороны, есть вероятность оказаться в примитивных комнатах с минимумом коммунальных удобств, посреди головоломного лабиринта улочек, где трудно будет поручиться за сохранность вашего имущества. В лучшем случае отели медины дешевы, опрятны, предлагают беленые комнаты, расположенные вокруг просторного центрального двора. Шансы оказаться в подобном раю выше в небольших городах. «Casa Hassan» в центре медины Шефшауэна и «Hotel des Remparts» в Эс-Сувейре — хорошие примеры наилучшего размещения в медине. За пределами медины одно- и двухзведочные отели обеспечивают больший уровень безопасности и скорее будут радовать своих гостей наличием в номере умывальника.
В окрестностях большинства крупных городов имеются кемпинги, однако до соответствия западным стандартам им еще далеко.
На Атлантическом и Средиземноморском побережьях недорогое жилье с хорошим соотношением цены и качества легче всего найти в туристических поселках. Они представляют собой небольшие коттеджи, расположенные вокруг территории с объектами общего пользования, такими, как плавательные бассейны, теннисные корты, игровые площадки и рестораны, и являются идеальным вариантом для молодых семей. На Средиземном море курорты типа Кабилы, Кабо-Негро и недавно отстроенного Марина-Смира — находка для семейных пар с маленькими детьми: здесь безопасно, удобно и недорого. На Атлантическом побережье в районе Агадира не менее трех десятков таких поселков — на любой вкус и кошелек.
Если вы всегда мечтали спать во дворце, то в Марокко эта мечта может исполниться. Здесь немало великолепных дворцов были переоборудованы в фешенебельные отели, входящие в число лучших в мире. Самый известный из них — «Sofitel Palais Jamai» в Фесе, в XIX в. это была резиденция семейства Джамаи, визирей султана Мулай Хасана. В отеле имеется несколько роскошнейших апартаментов с видами на медину. Прекрасны панорамы, открывающиеся из окон нового корпуса. Лучший отель Марокко и один из лучших отелей мира — «La Mamounia» в Марракеше. Некогда дворец Алауитов, реконструированная «La Mamounia» была любимым отелем Уинстона Черчилля и сегодня является воплощением роскоши. Расположенный дальше на юг, близ Таруданта, отель «La Gazelle d'Or» с видом на горы Высокого Атласа когда-то был домом французского барона. Траву здесь по-прежнему подстригают вручную. В самом Таруданте великолепен «Hotel Palais Salam» —дворец XVIII в., встроенный в средневековые стены города. Есть в Марокко и два новых отеля, построенных в духе старинных дворцов, с присущими им красотой и роскошью. Это «Jnan Palace» в Фесе и «Palmeraie Golf Palace» в Марракеше — оба в шикарном окружении и с безупречным обслуживанием.
Другой реликт колониальных времен — маленькие семейные отели, подобные французским сельским постоялым дворам. Их также можно обнаружить преимущественно в сельской местности, особенно в предгорьях Среднего и Высокого Атласа. Цены там невысоки, условия порой примитивны, но прием всегда радушный. Многие заведения остались практически такими же, какими были в период Французского протектората: красные клетчатые скатерти, отличные винные погреба и чучела животных над стойкой. Наиболее примечательны «Gite de Charme» к югу от Азру, в горах Среднего Атласа, и «Au Sanglier qui Fume» в Уиргане. Более современный подход проявляется в концепции «Villa Maroc» в Эс-Сувейре, отремонтированном бывшем борделе, ныне принадлежащем английской чете.
На Атлантическом и Средиземноморском побережьях недорогое жилье с хорошим соотношением цены и качества легче всего найти в туристических поселках. Они представляют собой небольшие коттеджи, расположенные вокруг территории с объектами общего пользования, такими, как плавательные бассейны, теннисные корты, игровые площадки и рестораны, и являются идеальным вариантом для молодых семей. На Средиземном море курорты типа Кабилы, Кабо-Негро и недавно отстроенного Марина-Смира — находка для семейных пар с маленькими детьми: здесь безопасно, удобно и недорого. На Атлантическом побережье в районе Агадира не менее трех десятков таких поселков — на любой вкус и кошелек.
Для въезда в Марокко гражданам РФ виза не требуется. Достаточно предоставить действительный заграничный паспорт и туристический ваучер.
Для въезда в Марокко гражданам РФ виза не требуется. Достаточно предоставить действительный заграничный паспорт и туристический ваучер.
Многие международные авиакомпании выполняют рейсы в главный марокканский аэропорт им. Мухаммеда V близ Касабланки. Наиболее регулярны рейсы государственной авиакомпании «Royal Air Maroc» (RAM), линии которой связывают между собой и все крупные города страны. Прямого регулярного сообщения между Россией и Марокко пока нет. Добраться до страны можно только с пересадкой в одном из городов Европы. Самые удобные для перелета — ежедневные рейсы авиакомпаний «Lufthansa» (пересадка во Франкфурте) и «Air France» (пересадка в Париже). Можно воспользоваться и услугами российской авиакомпании. В этом случае вы долетите до тех городов, куда осуществляют свои рейсы такие авиакомпании, как «Atlas Blue» и «Royal Air Maroc». Далее самолеты этих авиакомпаний доставят вас в Марокко. Марокканские международные аэропорты расположены в Рабате, Танжере, Марракеше, Касабланке, Агадире, Фесе, Варзазате, Надоре, Ужде, Аль-Хосейме и Эр-Рашидии.
Дизайн стен аэропорта МарракешаВ период с мая по ноябрь осуществляются чартерные рейсы из Москвы до Агадира. Полет длится 6 часов.
Получить информацию о прибытии и вылете самолетов, находясь в Марокко, можно, связавшись с Национальным управлением аэропортов (ONDA): Mohammed V Airport, Casablanca; men.: (081) 00-02-24; www.onda.org.ma.
Каждый час из аэропорта им. Мухаммеда V отходит поезд, следующий до станции Casablanca Voyageurs. Время в пути 30 мин. Если направляетесь в Рабат, поезжайте тем же поездом до конечной остановки — станции Ain Sebaa. Оттуда поезда на Рабат отправляются каждые полчаса. С центром Касабланки аэропорт связывают регулярные автобусные рейсы компании СТМ. Рядом с аэропортом имеется стоянка такси. Время в пути до центра Касабланки зависит от транспортной обстановки.
Один из самых экономичных способов попадания в Марокко — переправа на паромах. Летом они курсируют часто, особенно между испанским Альхесирасом и Танжером или Сеутой. Зимой паромы ходят реже, и время в пути, естественно, будет зависеть от погоды.
Поезда со спальными вагонами ежедневно отправляются из Парижа в Мадрид (13 ч), где пассажиры должны будут пересесть на поезд, чтобы добраться до Альхесираса (еще 11 ч). В справочнике «Thomas Cook Overseas Timetable» приводятся расписания многих железнодорожных, автобусных и морских маршрутов по всему миру, и с его помощью вы сможете спланировать свои железнодорожные поездки в Марокко, из Марокко и по территории этой страны. Заказать справочник можно на сайте www.thomascookpublishing.com. Кроме того, ознакомьтесь с информацией, имеющейся на сайте www.oncf.ma.
Кемпингов в Марокко много, и большинство сосредоточено в окрестностях крупных городов. Обычно местные кемпинги не соответствуют европейским стандартам, и качество их в разных районах страны разное. В некоторых имеются хорошие душевые и туалеты, в других же и то и другое в дефиците либо вовсе отсутствует и приходится довольствоваться лишь выровненной грунтовой площадкой. Стоимость места может составлять всего 15 дирхемов, так что это весьма экономичный способ размещения во время путешествия по стране. По-арабски «кемпинг» — мухайем.
В северной части страны четко выделяются два сезона. Зима, сырая и мягкая на побережье и холодная в горах, где температура опускается ниже нуля, и лето, солнечное и жаркое.
На юге, как правило, жарко или очень жарко, до +45°С. Зимой может быть прохладно по ночам.
Уровень насильственной преступности в Марокко очень низок, однако мелкие кражи явление частое. Принимайте простейшие меры предосторожности, особенно в крупных городах. Не носите с собой много наличности, а паспорта и ценные вещи держите в специальном нательном поясе.
Во время поездки на автомобиле не оставляйте в нем без присмотра багаж и ценные вещи. Большинство страшных историй связано с наркотиками. К любому заподозренному в их приобретении, в том числе к туристам, полиция не проявляет ни малейшего сочувствия.
Беспошлинно в Марокко можно ввозить 200 сигарет, 1 л крепких спиртных напитков и 250 мл духов. Ввоз всех видов наркотических средств запрещен и чреват длительным тюремным заключением. Ограничений на ввоз иностранной валюты нет, а вот марокканские дирхемы нельзя ни ввозить, ни вывозить.
Прокат в Марокко дорог. Самый дешевый способ аренды автомобиля, как правило, доступен через Интернет. В стране представлены все основные международные компании: «Avis» (www.avis.com), «Budget» (www.budget.com), «Europcar» (www.europcar.com), «Hertz» (www.hertz.com). Все они имеют офисы в крупных городах Марокко. Местные агентства иногда предлагают более дешевые варианты, но должного качества предоставляемых ими услуг гарантировать нельзя.
В Марокко вы получите разрешение на вождение автомобиля, только если вам больше 21 года и у вас есть полноценные водительские права. Стоит также иметь при себе паспорт, особенно если в ваших правах отсутствует фотография. Непременно берите с собой качественное запасное колесо и по возможности проверьте работоспособность тормозной системы. По закону требуется страхование только гражданской ответственности, однако, чтобы максимально обезопасить себя от возможных неприятностей, желательно застраховать еще и себя и машину на случай аварии.
Попав в аварию, свяжитесь с ближайшим полицейским участком. На дорогах страны полицейские посты установлены примерно через каждые 70 км. Полиция может потребовать у вас предъявления водительских документов.
Если въезжаете на машине из Европы, убедитесь в том, что ваша страховка включает «грин-карту», действие которой распространяется на территорию Марокко. Если таковой не имеется, можете оформить страховку при въезде на пограничном посту. При отсутствии «грин-карты» ваш страховой полис будет действителен, только если был выдан компанией, имеющей в Марокко свое представительство.
Страховое управление Марокко (Bureau Central Marocain dAssurances): 154 boulevard d'Anfa 101, Casablanca; тел.: (022) 39-18-57; факс: (022) 39-39-34; e-mail: [email protected]
Где бы вы ни поставили свою машину, наверняка появится кто-нибудь с предложением присмотреть за ней. Это марокканский эквивалент паркометра и неотъемлемая часть местной экономики. Обычная плата за день стоянки — 2 дирхема, за ночь — 5 дирхемов.
В Марокко нет дефицита бензина и дизельного топлива. Неэтилированный бензин (sans plomb) не является нормой, но получает все большее распространение. Вдали от больших городов, особенно в южных районах страны, его по-прежнему трудно найти, а потому заправляйтесь при любой возможности.
В Марокко действует государственный план модернизации дорожной сети, и сегодня здесь строится много новых, современных автомагистралей. Национальные дороги (autoroute nationale) обозначены индексом N и связывают большинство крупных городов, имея ряд платных участков. Прочие дороги обозначены литерами P или R.
Зимой некоторые горные перевалы могут быть заблокированы снегом. Весной в речных долинах остерегайтесь паводков, особенно в горах Высокого Атласа и на юге. Дополнительную информацию можно получить в Touring Club of Morocco (3 avenue des FAR, Casablanca; тел.: (022) 26-52-31).
Максимальная скорость в населенных пунктах — 40 км/ч, за их пределами — 100 км/ч.
Прежде большая часть поступавшей в Европу марихуаны имела марокканское происхождение. В последние годы власти всерьез взялись за тех, кто выращивает и перевозит наркосодержащие материалы. Любому, у кого они будут найдены, грозит тюремный срок. Никогда не берите у незнакомых людей никаких пакетов и свертков и избегайте посещения районов Рифа, где до сих пор занимаются выращиванием конопли (кифа).
Почти везде в Марокко напряжение бытовой сети 220 В, лишь в маленьких городках оно может составлять 110 В. Повсеместно используются двухконтактные евровилки.
Часы работы могут меняться в летний период и в месяц Рамадан.
4 km, avenue Mohammed VI, Souissi, Rabat.
Тел.: (8-10-21237) 75-3590; факс: 75-3590; e-mail: [email protected]
31, rue Soumaya 20100, Casablanca.
Тел.: (8-10-212522) 25-5708, 25-1873; факс: (8-10-212522) 98-9357; e-mail: [email protected]
Полиция — 19.
Пожарная служба и Скорая помощь — 15.
Обязательной вакцинации при поездке в Марокко не требуется, нет также никаких специальных рекомендаций по этому поводу. Достаточно иметь свежую прививку от столбняка и полиомиелита. Как и в любой другой части света, здесь возможно заражение ВИЧ. В пакете с обычной туристической страховкой желательно иметь и медицинскую страховку.
Дюны СахарыВо избежание диареи обязательно строго придерживаться гигиенических правил в отношении продуктов питания и воды. Следите за тем, чтобы пища была должным образом приготовлена, пейте только бутилированную или кипяченую воду и помните, что лед здесь делают из водопроводной воды. На юге не купайтесь в реках, так как высок риск заражения шистосоматозом.
Аптек много, и почти во всех широкий ассортимент европейских лекарств. Большинство фармацевтов говорят по-французски, при необходимости местный туристический офис направит вас к фармацевту, владеющему английским языком.
В сельских районах такой способ передвижения возможен, но не рекомендуется. Здесь редкое автобусное сообщение, и местные жители, прося подвезти, платят водителю сумму, эквивалентную стоимости билета. От вас будут ждать того же. А еще ни в коем случае не путешествуйте автостопом в одиночку.
В большинстве крупных отелей и риадов можно пользоваться Интернетом. Кроме того, в стране стремительно растет число интернет-кафе, так что вы без труда отыщите их в крупных городах и на курортах. В случае затруднений обратитесь за помощью к персоналу своего отеля.
Наиболее доступна и подробна красная дорожная карта от «Michelin» № 969. Детальные карты пеших маршрутов можно найти во многих книжных магазинах, а также в Имлиле, отправной точке восхождения на гору Тубкаль.
В крупных городах доступны британские и французские газеты. В частности, не составит труда найти «International Herald Tribune». Местная пресса представлена ежедневными газетами на французском и арабском языках. Ведущие издания на французском языке — проправительственная «Le Matin du Sahara», оппозиционная «L'Opinion» и коммунистическая «Al-Bayanne». Из газет на арабском языке наиболее широкое хождение имеет лояльная партии «Истикляль» «Al-Alam».
ВВС World Service теоретически можно поймать в коротком диапазоне волн на частотах 15,07 МГц и 17,705 МГц. Во многих крупных отелях имеется спутниковое телевидение, так что можно смотреть и CNN News, и европейский канал Sky News. В местной сетке вещания многие программы идут на французском языке.
Марокканский дирхем (DH) не обменивается за пределами Марокко. Ввоз дирхемов в страну и их вывоз запрещены законом, так что к моменту отъезда постарайтесь истратить всю свою наличность. Чтобы обменять дирхемы при выезде из страны, нужно будет показать квитанции об их приобретении, и назад у вас примут половину той суммы, на которую представите квитанции.
200 дирхамов МароккоВ большинстве небольших городов есть банки, в которых вы сможете обналичить свои дорожные чеки. Курс устанавливается правительством, и конкуренция между банками практически отсутствует. В крупных отелях также обналичивают дорожные чеки по курсу, сходному с банковским, а порой и более выгодному для туристов. Кредитные карты, особенно Visa, принимают к оплате в большинстве крупных отелей и дорогих ресторанов.
Без каких-либо проблем принимаются к обмену дорожные чеки, деноминированные в американских долларах, фунтах, евро и швейцарских франках. В крупных отелях, а также в некоторых ресторанах и магазинах в основных туристических и торговых зонах дорожные чеки принимают к оплате наряду с наличными.
Основной язык в Марокко арабский, но до 40% населения говорит на различных берберских диалектах. Широко распространен французский; многие марокканцы одинаково хорошо владеют и им, и арабским.
Хотя за краткий период пребывания в стране освоить марокканский диалект арабского языка невозможно, использование нескольких ключевых фраз приятно удивит ваших собеседников и, возможно, будет способствовать удачному для вас торгу на базарах. Большинство марокканцев в той или иной степени владеют французским. Институт арабского языка в Фесе регулярно организует языковые курсы: РО Box 2136, Fes; тел.: (035) 62-48-50; факс: (035) 93-16-08; www.alif-fes.com.
В Марокко действует полиция двух типов — жандармерия (gendarmerie), одетая в хаки и зеленые береты, и муниципальная полиция (surete nationale) — она в серой форме. Жандармерия занимается вопросами внутренней безопасности, а муниципальная полиция обеспечивает порядок в городах и отвечает за безопасность туристов. Телефон полиции при экстренных случаях — 19.
Общение с марокканской почтой потребует от туристов проявления настойчивости и терпения. Учитывая, что за границей трудятся 2 млн марокканцев, почтовое ведомство работает на пределе своих возможностей. Очереди в почтовых отделениях явление обычное. Письма в Европу идут около недели, в Северную Америку и Австралию две недели. Марки проще покупать в магазинах для туристов и в отелях. Почтовые отделения открыты с понедельника по пятницу с 8.30 до 12.00 и с 15.00 до 18.00 зимой и с 8.00 до 15.00 летом.
Авиакомпания «Royal Air Магос» (RAM; www.royalairmaroc.com) обслуживает большинство крупных городов Марокко и имеет свои представительства по всей стране. Полеты сравнительно недороги и чрезвычайно удобны при перемещении на большие расстояния (по маршруту Танжер — Марракеш и особенно в крайние южные районы и Эль-Аюн). Зарезервировать билеты на рейсы RAM можно во всех крупных городах. Основные офисы компании находятся в Агадире (avenue General Kettani; тел.: (028) 82-91-20), Касабланке (44 avenue des FAR; тел.: (022) 46-41-00), Марракеше (197 avenue Mohammed V; тел.: (024) 42-55-01) и Танжере (place de France; тел.: (039) 93-47-22).
Услуги местного конкурента RAM — компании «Regional Airlines» (RAL; Mohammed V Airport, Casablanca; тел.: (022) 53-69-40; www.regionalmaroc.com) дороже и больше ориентированы на бизнесменов.
Междугородные автобусы часто заполнены, и билеты необходимо резервировать заранее. Основной перевозчик — марокканская компания СТМ (www.ctm.co.ma). Стоимость поездки несколько ниже, чем на «большом такси» (grand taxi), но время в пути значительно больше. Существуют также многочисленные мелкие частные фирмы, которые будут предлагать вам свои услуги на автостанциях, однако надежность их работы оставляет желать лучшего, и разумнее будет предпочесть ведущих перевозчиков.
В городах «маленькие такси» (petits taxis) — чаще всего это «фиаты» — дешевы и удобны. По закону цена проезда определяется по счетчику (compteur), а потому настаивайте на том, чтобы он был включен. Нередко водители этому противятся, однако проявите настойчивость — в конце концов, закон на вашей стороне. После 22.00 водитель может увеличить сумму оплаты в полтора раза.
Между городками курсируют «большие такси» (grands taxis) — обычно это вместительные старые «мерседесы». Машины отправляются со специальных стоянок, и преимущество их перед автобусами в скорости и несвязанности расписанием. Вы платите фиксированную сумму за место, машина отправляется по заполнении (обычно это шесть пассажиров). Если хотите, чтобы водитель поехал, недобрав пассажиров, придется оплатить пустые места.
Поезда в Марокко достаточно комфортабельны и ходят по расписанию, но количество маршрутов ограничено. При поездках на большие расстояния, пожалуй, есть смысл платить немного больше за сиденье в 1-м классе, более просторное и удобное. Большинство вокзалов удобно расположены в новых кварталах марокканских городов, неподалеку от отелей. Лишь на некоторых имеются камеры хранения, однако за небольшую плату вы сможете оставлять вещи в отелях и даже в кафе. За дополнительной информацией обращайтесь на сайт Национального управления железных дорог (Office National des Chemins de Fer — ONCF): www.oncf.ma (сайт только на арабском и французском).
Международная студенческая карта по большому счету бесполезна: в Марокко не существует скидок для студентов ни в музеях, ни на каких бы то ни было туристических объектах. Авиакомпания RAM предоставляет 25%-ную скидку на внутренних линиях студентам в случае заблаговременного приобретения билетов, а ONCF — 50%-ную скидку при приобретении билетов туда и обратно на восемь и более поездок внутри страны. Действие проездных «European Interail» распространяется и на сеть железных дорог Марокко.
Мобильная связь (номера с 061 по 068) действует на 90% территории страны и обеспечивается двумя крупными местными операторами — «Maroc Telecom» и «Meditel». Стандарт сотовой связи — европейский GSM с частотой 900 Мгц и 1800 МГц. Так что ваш мобильный телефон будет работать, если у вашего провайдера есть соглашение о роуминге с одним из двух его марокканских коллег. Роуминг стоит дорого, так что в случае длительного пребывания или при необходимости часто звонить вы можете арендовать местный телефон. Убедитесь в том, что на вашей трубке не установлен замок SIM-карты.
Телефонные автоматыПозвонить из Марокко, воспользовавшись услугами стационарной связи, можно двумя способами. Первый — отправиться на почту и связаться с абонентом из кабинки, которую вам укажут. По завершении звонка вы оплатите единицы разговора у центральной стойки. Сегодня существуют также аппараты, работающие от телефонной карты, они находятся за стенами отделений связи. Карты продают на почте, в местных магазинах, их также можно купить у молодых людей, вьющихся у аппаратов.
Второй вариант — позвонить из вашего отеля. Это гораздо проще, но втрое дороже, чем с почты.
Для звонка внутри страны наберите региональный код и номер абонента. Для звонка за границу набираете 00, код страны, региональный код (без 0) и номер абонента. Код России — 007.
Важные номера в Марокко:
Основные местные коды в 2006 г. изменились и сегодня таковы:
Испанские анклавы Сеута и Мелилья имеют свой международный код. При звонке из них на территорию Марокко сначала нужно набрать 00-212. При звонке в пределах анклавов набирается 9-знач-ный номер без добавочных цифр вначале. Такой же прямой набор из Испании, но для звонка из Марокко перед номером понадобится прежде набрать 0034. Номера в Сеуте и Мелилье начинаются с 952.
В большинстве крупных отелей имеется выход в Интернет. В них же смогут отправить ваш факс:, хотя стоимость этой услуги значительно выше, чем в Европе и Северной Америке. Факсы отправляют и в некоторых магазинах, но там вам это зачастую обойдется еще дороже, чем в отеле.
Марокко круглый год живет по Гринвичскому времени. Отставание от московского времени 3 часа.
В Марокко от вас будут ждать чаевых. Всегда имейте при себе мелочь для служащих парковок, гидов и официантов. Даже если стоимость обслуживания включена в счет, официанту принято заплатить сверху 7-10%. Парковщивкам крупных отелей дают 10 дирхемов.
Ислам поощряет подаяния (закят), и большинство марокканцев щедро раздают милостыню нищим на улицах. Предложение неимущим нескольких монет (ничтожная по западным меркам сумма) — нормальный жест.
У марокканских туалетов не лучшая репутация. В районах скопления туристов они сравнимы с западными, но в других местах условия самые примитивные. Стоит иметь при себе рулон туалетной бумаги и отказаться от неуместной щепетильности.
В каждом марокканском городе есть туристический офис ONMT. В нескольких городах имеются также «Syndicate d'Initiatives», выполняющие сходные функции. Вот адреса основных туристических офисов:
Immeuble Ignouan, avenue Mohammed V;
тел.: (088) 84-63-77;
факс: (088) 84-63-78.
55 rue Omar Slaoui;
тел.: (022) 27-11-77;
факс: (022) 20-59-29.
Place Mohammed V; тел.: (035) 62-47-69.
Place Abdelmoumen Ben Ali, Gueliz; men.: (024) 43-61-31; факс: (024) 43-60-57.
27 place Administrative; тел.: (035) 51-60-22.
Avenue Mohammed V; тел.: (024) 88-24-85; факс: (024) 88-52-90.
Rue Zellaha, Agdal; men.: (037) 67-40-13; факс: (037) 67-40-15.
29 boulevard Pasteur; men.: (039) 94-86-69; факс: (039) 94-86-61.
30 avenue Mohammed V; men.: (039) 96-19-16; факс: (039) 96-19-14.
К сожалению, в Марокко недостаточно условий для комфортного путешествия людей с ограниченными физическими возможностями. В большинстве отелей среднего и высокого класса имеются лифты, а в некоторых, вроде «Jnan Palace» в Фесе, — пандусы для колясочников. Инвалидные коляски предлагаются во всех международных аэропортах.
Прежде чем куда-нибудь отправиться, узнайте об условиях своего пребывания там. Эту информацию можно получить в Марокканском национальном туристическом офисе (www.visitmorocco.com).
Смотрите также: Фото Лихтенштейна, Достопримечательности Черногории, Города Бутана, Американские Виргинские острова, Акаба, Бурирам, Вестминстерский Кафедральный собор, Жемчужные острова