Закопане

Общая информация

Курорт в Закопане популярен как весной, так и летом - в это время население городка увеличивается с 33 000 до более чем 100 000 человек. Это чудесное место для активного отдыха или спокойного созерцания природы. Летом популярны пешие походы в великолепном Национальном парке «Татры», где много красивых гор и альпийских лугов. Здесь можно увидеть множество птиц и животных - встречаются даже редкие бурые медведи!

Символ Закопане – заротка, маленький белый цветочек, который больше известен как эдельвейс. Он может расти практически везде и выдерживает любую погоду. Если вам по душе более спокойный отдых, отправляйтесь по канатной дороге к вершине горы Каспрови Виерх. Здесь можно полюбоваться панорамными видами, стоя одной ногой в Польше, а другой - в Словакии.

Зимой открываются четыре великолепных горнолыжных склона, действуют более 50 подъемников, а вечером можно посидеть в кабачках и ресторанах. Район известен также фольклором, причем местные жители до сих пор по праздникам надевают красочные народные костюмы. Интересна и местная кухня - обязательно попробуйте деликатес этих мест, копченый овечий сыр.

Удаленный горный форпост Закопане привлек к себе внимание в конце XIX в., а в настоящее время он ежегодно принимает более 2 млн гостей, которые приезжают сюда ради занятий спортом на открытом воздухе и выгодных покупок. Это также центр гуралов (Gorale) — польских горцев — с их фольклором, традиционной музыкой и уникальным стилем деревянного зодчества, который в конце XIX века усилиями нескольких известных художников и архитекторов превратился в высокое искусство.

Что посмотреть

Главная достопримечательность Закопане — пешеходная торговая улица Крупувки (Krupowki), где днем и ночью прогуливаются нарядные гости курорта. Здесь есть несколько интересных деревянных зданий, конные экипажи, которые можно нанять, а также продавцы сувениров и местных закусок. В нижней части пешеходной улицы в Музее Татр (Muzeum Tatrzariskie, ul. Krupowki 10, открыто: ср—сб 9.00—16.30, вс 9.00—15.00, вход платный) представлена коллекция народного искусства, а также образцы местной флоры и фауны. Также на этой улице вы найдете большое количество ресторанов и закусочных на любой вкус.

В конце улицы Крупувки поверните налево на улицу Косцелиска (Koscieliska), пройдите около 200 м и с левой стороны увидите старинную приходскую церковь Святой Марии Ченстоховской, или костел Ченстоховской иконы Пресвятой Богородицы (Kosciol Matki Boskiej Czestochowskiej, ul. Koscieliska 4, открыто: ежедневно 9.30—18.00), — красивую крошечную деревянную церковь, датируемую 1847 г.

Рядом расположено Старое кладбище (Stary Cmentarz), известное вырезанными из дерева надгробиями и памятниками — произведениями талантливых горских ремесленников. Соседние деревянные дома могут служить превосходными образцами так называемого закопанского стиля.

Закопане известен как город художников, и здесь есть несколько интересных галерей и небольших музеев. Одно из таких мест — галерея Владислава Хасиора (Galeria Wladyslawa Hasiora, ul. Lagiellonska 18b, открыто: ср—сб 11.00—18.00, вс 9.00—15.00, вход платный). В галерее, расположенной рядом с железнодорожным вокзалом, выставлены работы художника Владислава Хасиора (1928—1999), имя которого тесно связано с Закопане.

С 1968 г. в Закопане в августе проводится ежегодный фестиваль горской культуры. Неделя музыкальных состязаний, концертов народной музыки и парадов — прекрасная возможность познакомиться с уникальной культурой польских горцев.

Где остановиться

Туристам в Закопане предлагается изобилие вариантов жилья - частные комнаты, приличные хостелы, так что немногие из них останавливаются в гостиницах. В турбюро подскажут, где можно выгодно снять гостевой дом.

Некоторые туристические агентства города могут организовать частные комнаты, хотя в разгар сезона они будут не так охотно помогать, если вы хотите остановиться менее чем на три дня. В сезонное время будьте готовы отдать 80zl за двухместный номер (одноместные предлагают гораздо реже) в центре, 60zl - за место подальше от центра.

Местные жители могут подойти к вам на вокзале или автостанции и предложить жилье. Вы можете просто смотреть, нет ли на дверях частных домов вывесок noclegi или pokoje, означающих, что в них сдаются комнаты.

Как и на всех сезонных курортах, цены на жилье в Закопане отличаются в высокий и низкий сезоны (декабрь - февраль и июль - август). Зимой, особенно если вы приезжаете на выходные, лучше бронировать номера заранее.

Катание на лыжах

В Закопане есть четыре основные зоны зимнего катания, а также несколько поменьше. Они оборудованы более чем 50 подъемниками. Горы Каспровы Верх и Губалувка оборудованы лучше других, здесь также находятся самые сложные и интересные трассы. Лыжный сезон длится до начала мая. Билеты на подъемник стоят 10zl на Каспровом Верхе и 2zl на меньшей трассе Губалувки. Вы можете купить дневной абонемент (100zl) на Каспровом Верху, что позволит вам избежать очередей. Билеты приобретайте на соответствующем подъеме.

Другой вариант - воспользоваться подъемником лыжного курорта Harenda (Тел.: 18 206 4029; www.harendazakopane.pl; ул. Харенда ul Harenda, 63; 09.00-18.00) в черте Закопане, со стороны Кракова. Билет в один конец/туда и обратно 7/10zl. Лыжную экипировку можно арендовать на всех трассах, кроме Капрового Верха. Вы также можете по пути в Кузьнице заехать в Закопане, там возле вокзальной площади (Rondo) есть прокат лыж. Ту же услугу в Закопане оказывают Sukces Ski Rental (Тел.: 18 206 4197; ул. Новотарска 39) и Sport Shop & Service (Тел.: 18 201 5871; ул. Крупувки, 52а).

Дорога туда и обратно

От автобусного терминала (ул. Храмцувки (ul Chramcowki)) каждые 45-60 минут отходят автобусы до Кракова (18zt, два часа). Две частные компании, Trans Frei (www.trans-frej.com.pl, на польском) и Szwagropol (www.szwagropol.pl, на польском) также осуществляют рейсы в Краков (18zt) с тем же интервалом. В разгар сезона (особенно по выходным) можно заранее забронировать билет на частный рейс в офисах, расположенных недалеко от автостанции в Закопане. В Кракове автобусные рейсы обслуживает компания Fogra Travel (ул. Павия, 12). Остановка микроавтобусов лучше всего подойдет, если вы отправляетесь в один из городов в районе Татр. Из Закопане автобусы PKS также ходят в Люблин (56zt, девять часов, четыре рейса в день), Санок (42zt, шесть с половиной часов, раз в день), Пшемысль (45zt, девять часов, раз в день) и Варшаву (60zt, восемь часов, пять рейсов в день). Два раза в день осуществляются рейсы в Попрад, Словакия (18zt). Автобусы PKS и микроавтобусы с остановки напротив терминала регулярно ходят до озера Морское Око и Поляны Паленицы. Чтобы попасть в Словакию, доедьте на этом автобусе/микроавтобусе до Лысой Поляны (Lysa Polana), перейдите границу пешком, а затем садитесь на автобус до Татранской Ломницы (Tatranska Lomnica) или какого-либо другого словацкого горного города.

Железнодорожная станция (ул. Храмцовки) обслуживает в день девять рейсов до Кракова (35zt, три с половиной часа), два до Ченстохова (48zt, пять с половиной часов), четыре до Люблина (56zt, девять часов), два до Гдыни через Гданьск (70zt, 16 часов), один до Лодзи (56zt, около восьми часов), один до Познани (60zt, одиннадцать с половиной часов) и четыре до Варшавы (58zt, восемь с половиной часов).